Archivescuisine chinoise

A-gei

on 29 février 2024 29 avril 2026

Le A-gei est l’une des spécialités les plus emblématiques de Tamsui, au nord de Taïwan. Derrière ce nom singulier se cache un plat fascinant : une poche de tofu frit farcie de vermicelles, scellée avec une pâte de poisson, cuite puis servie avec une sauce souvent sucrée, salée et pimentée.

À première vue modeste, l’A-gei est pourtant une création d’une étonnante complexité technique et sensorielle, où se rencontrent textures, influences culturelles et mémoire locale.

🏺 Origine et histoire

L’A-gei est profondément lié à l’histoire portuaire et populaire de Tamsui.

Son nom est particulièrement intéressant :
“A-gei” viendrait du mot japonais aburaage, ces poches de tofu frit utilisées dans la cuisine japonaise.

Cette origine reflète l’influence de la période coloniale japonaise à Taïwan (1895–1945), qui a marqué durablement certaines traditions culinaires.

Mais l’A-gei tel qu’on le connaît aujourd’hui est une création taïwanaise originale, née du métissage entre :

techniques japonaises
traditions chinoises de farce
culture street food taïwanaise.

Aujourd’hui, il est un véritable symbole gastronomique de Tamsui.

🌿 Composition fondamentale

L’A-gei repose sur trois composantes majeures.

1. La poche de tofu frit

Base structurelle du plat.

Caractéristiques :

tofu frit creux
peau souple mais résistante
texture spongieuse absorbant les sauces.

Elle agit comme enveloppe et support de saveurs.

2. La farce de vermicelles

Traditionnellement :

vermicelles de haricot mungo (cellophane noodles)
parfois braisés dans soja et aromates.

Texture :

soyeuse
glissante
absorbante.

Cette farce constitue le cœur du plat.

3. Le scellement à la pâte de poisson

Élément distinctif majeur.

Le sommet du tofu est fermé avec :

pâte de poisson
parfois légèrement assaisonnée.

Cela crée une couche moelleuse presque dumpling-like.

👉 C’est l’un des traits les plus uniques de l’A-gei.

🔪 Technique

Préparation du tofu

Le tofu frit est ouvert avec précaution pour former une poche.

Farcissage

Les vermicelles cuits sont insérés en quantité généreuse.

Fermeture

La pâte de poisson scelle l’ouverture.

Cuisson

Traditionnellement :

vapeur
ou
braisage léger.

Cela permet :

fusion des saveurs
maintien des textures.

Sauce finale

Souvent nappé d’une sauce mêlant :

sauce soja
pâte sucrée
ail
piment
parfois sauce fermentée.

Cette sauce est essentielle.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Très complexe malgré simplicité apparente :

soja
douceur caramélisée
umami marin léger
ail
parfois fermentation discrète.

Texture

Le grand génie du plat.

Superposition de textures :

tofu absorbant et moelleux
vermicelles soyeux
pâte de poisson rebondissante
sauce nappante.

Très textural — typiquement taïwanais.

Goût

Association fascinante :

salé
umami
douce note sucrée
parfois chaleur pimentée.

Le contraste sucré-salé est particulièrement typique.

🍽️ Service et consommation

Traditionnellement servi chaud.

Souvent accompagné de :

soupe claire
bouillon de poisson
parfois avec autres snacks de Tamsui.

Très fréquent :

petit repas
street food
snack consistant.

🌶️ Variantes

On rencontre plusieurs styles :

A-gei classique

Version traditionnelle de Tamsui.

Versions plus épicées

Avec sauce plus relevée.

Variantes de farce

Parfois :

vermicelles plus assaisonnés
farces plus riches.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion indicative)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	250–450 kcal
Protéines	modérées à élevées
Glucides	modérés
Lipides	variables
Fibres	modestes

Plat relativement nourrissant.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Réfrigéré	1–2 jours	réchauffage vapeur idéal
Réchauffage	très bon	vapeur préférable
Congélation	possible	texture légèrement modifiée

Meilleur fraîchement préparé.

🎎 Dimension culturelle

L’A-gei est presque un emblème de Tamsui.

Il représente :

mémoire portuaire
fusion sino-japonaise
patrimoine street food taïwanais
identité locale forte.

Pour beaucoup de visiteurs, goûter l’A-gei fait partie du rituel de Tamsui.

🌍 Conclusion

Le A-gei est une merveille discrète de la cuisine taïwanaise : un tofu farci devenu icône régionale grâce à son ingénieuse construction et à son extraordinaire jeu de textures.

Entre héritage japonais, créativité taïwanaise et cuisine populaire, il illustre magnifiquement comment un plat humble peut devenir patrimoine vivant.

Moelleux, savoureux, complexe et profondément original, l’A-gei est un petit monument de la street food asiatique.

Aiwowo

on 16 juin 2024 1 décembre 2024

L’Aiwowo est un dessert traditionnel chinois, particulièrement populaire à Beijing. Il s’agit d’une boulette sucrée à base de farine de riz gluant, farcie avec divers ingrédients sucrés et souvent roulée dans de la farine de riz gluant pour une texture douce et moelleuse.

Voici une description détaillée de ce dessert délicat :

Composition et Préparation

Ingrédients principaux :
- Farine de riz gluant : La base de la pâte, qui donne au dessert sa texture caractéristique et collante.
- Sucre : Pour sucrer la pâte et la garniture.
- Farine de riz : Parfois utilisée pour saupoudrer les boulettes et éviter qu’elles ne collent.
Garniture :
- Noix : Souvent des noix hachées ou des graines de sésame.
- Fruits secs : Comme les jujubes, les dattes ou les raisins secs.
- Sucre : Parfois, du sucre ou du miel est ajouté à la garniture pour plus de douceur.

Apparence et Saveur

Couleur : Les Aiwowo sont généralement blancs, parfois avec une légère teinte translucide due à la farine de riz gluant.
Forme : Ils sont façonnés en petites boulettes ou boules.
Texture : Douce, moelleuse et légèrement collante.
Saveur : Sucrée, avec des notes de noix et de fruits secs.

Préparation

Préparation de la pâte : La farine de riz gluant est mélangée avec de l’eau et du sucre pour former une pâte douce et malléable.
Préparation de la garniture : Les noix, fruits secs et sucre sont mélangés pour former la garniture sucrée.
Façonnage : Des petites portions de pâte sont aplaties, puis farcies avec la garniture et façonnées en boulettes.
Enrobage : Les boulettes sont ensuite roulées dans de la farine de riz pour les enrober légèrement et éviter qu’elles ne collent.

Utilisation

Dessert : L’Aiwowo est souvent servi en fin de repas comme dessert.
Snack : Il peut également être consommé comme une collation sucrée à tout moment de la journée.
Occasions spéciales : Traditionnellement préparé pour des occasions festives et célébrations.

Valeur Nutritionnelle

Glucides : Riche en glucides en raison de la farine de riz gluant.
Fibres : Contient des fibres des fruits secs et des noix.
Protéines : Apporte une petite quantité de protéines végétales.

Considérations Culturelles

Origine : L’Aiwowo est une spécialité de Beijing et a des racines profondes dans la culture culinaire chinoise, souvent associée aux traditions impériales et aux célébrations festives.
Symbolisme : La forme ronde des boulettes symbolise la plénitude et l’harmonie, ce qui en fait un dessert approprié pour les réunions familiales et les fêtes.

Conclusion

L’Aiwowo est un dessert traditionnel chinois délicieux et significatif, caractérisé par sa texture douce et collante et sa garniture sucrée et nutritive. Ce dessert populaire de Beijing est apprécié pour son goût délicat et sa symbolique culturelle, faisant de chaque bouchée une expérience savoureuse et enrichissante.

Alivongvong

on 24 août 2025 24 août 2025

L’Alivongvong est un mets traditionnel du peuple Amis, l’une des principales communautés autochtones de Taïwan. Il s’agit d’une boulette de riz gluant farcie, soigneusement enveloppée dans un petit panier ou étui confectionné en feuilles végétales. Ce plat illustre l’art culinaire et artisanal des Amis, où l’usage des produits locaux (riz gluant, viande, champignons, poissons) s’associe à des techniques de cuisson ancestrales. Aujourd’hui, l’alivongvong est proposé dans les marchés nocturnes de Taïwan et dans certains restaurants de spécialités aborigènes, devenant une porte d’entrée pour découvrir la richesse de la gastronomie autochtone.

🌿 Composition

Base :

Riz gluant blanc et noir (mélangés pour une texture et une couleur contrastées)

Garniture courante :

Porc (haché ou en petits morceaux)
Viande de sanglier (plus traditionnelle et sauvage)
Poisson (selon les régions côtières Amis)
Champignons locaux
Assaisonnements simples : sel, ail, parfois herbes ou sauce soja légère

Enveloppe :

Feuilles végétales (souvent feuilles de pandan (pandanus), bambou ou feuilles locales tressées) formant un panier protecteur qui conserve humidité et arômes

🔪 Préparation et usage culinaire

Préparer le riz gluant (blanc et noir), trempé puis légèrement cuit à la vapeur.
Préparer la farce : viande ou poisson assaisonné, parfois sauté rapidement avec champignons.
Former une boulette en enveloppant la garniture de riz gluant.
Placer dans un panier de feuilles tressé à la main, qui servira à la cuisson et à la présentation.
Cuire à la vapeur ou au four traditionnel selon les pratiques locales.
Servir chaud, directement dans son panier de feuilles, qui préserve le goût et dégage un parfum végétal.

👄 Goût et arômes

Élément	Texture	Arôme dominant
Riz gluant blanc et noir	Collant et moelleux	Saveur douce, légèrement sucrée
Garniture carnée	Tendre et juteuse	Goût riche et umami (porc, sanglier, poisson)
Champignons	Fondants	Notes boisées et terreuses
Feuilles de l’enveloppe	Protège et parfume	Parfum végétal subtil
Ensemble	Dense et fondant	Harmonie entre douceur du riz et richesse de la farce

🍽️ Usages et moments de consommation

Plat traditionnel des Amis, préparé lors de fêtes et rassemblements communautaires
Consommé aujourd’hui dans les marchés nocturnes de Taïwan comme snack ou repas complet
Servi dans les restaurants de spécialités aborigènes, comme vitrine du patrimoine culinaire
Plat identitaire, associé à la transmission culturelle et artisanale (p paniers de feuilles fabriqués à la main)

🧪 Valeur nutritionnelle (approx. pour 1 boulette de 200 g, porc et riz gluant)

Nutriment	Quantité
Calories	~380 kcal
Glucides	60 g
Protéines	16 g
Lipides	8 g
Fibres	2 g
Sodium	Variable (sel et assaisonnements)

🎎 Symbolique culturelle

L’Alivongvong n’est pas seulement une nourriture : il représente la culture vivante des Amis, où gastronomie, artisanat et tradition se rejoignent. Le panier en feuilles, tressé à la main, est à la fois pratique et symbolique, rappelant le lien avec la nature et la transmission du savoir-faire communautaire. Par son usage du riz gluant, du gibier et du poisson, l’alivongvong incarne la relation intime des Amis à leur environnement (plaines, forêts, rivières et mer). Sa présence dans les marchés nocturnes et restaurants modernes témoigne d’une revalorisation de la culture aborigène taïwanaise, qui cherche à préserver et à partager ses saveurs ancestrales avec un public élargi.

Balut

on 1 mai 2021 5 décembre 2024

Le balut est une spécialité culinaire populaire dans plusieurs pays d’Asie du Sud-Est, notamment aux Philippines, au Vietnam, en Chine et au Cambodge.

Voici une description de ce mets :

Ingrédients : Le balut est un œuf de cane, de poule, voire de caille, cuit à la vapeur. fertilisé qui est incubé pendant une période spécifique, généralement de 14 à 21 jours, jusqu’à ce que l’embryon du canard se développe à l’intérieur de la coquille.
Aspect : Une fois incubé pendant le temps nécessaire, le balut présente une coquille dure et légèrement translucide. À l’intérieur, on trouve un embryon de canard partiellement développé, avec des plumes, des os, des yeux, et parfois même un petit bec et des griffes. La consistance du liquide à l’intérieur de l’œuf peut varier, mais elle est souvent décrite comme gélatineuse.
Préparation et Consommation : Le balut est généralement consommé bouilli. On perce délicatement le sommet de la coquille, on retire une partie de la coquille pour exposer l’œuf, puis on le mange directement de la coquille à l’aide d’une cuillère. Certaines personnes ajoutent du sel, du vinaigre ou des assaisonnements pour accompagner le balut.
Saveur et Texture : Le balut a une saveur unique qui est difficile à décrire, mais qui est souvent décrite comme un mélange de saveurs salées et douces. La texture peut varier en fonction du stade de développement de l’embryon, mais elle est généralement gélatineuse et ferme. Il est possible de les assaisonner avec une pincée de sel bien que certains les préfèrent avec du piment et du vinaigre. On les apprécie pour leur saveur et leur texture. Le bouillon qui entoure l’embryon est bu à petites gorgées avant que la coquille ne soit entièrement pelée. Le jaune et le caneton peuvent alors être mangés, le blanc, caoutchouteux, étant souvent délaissé.
Cultura Culinaire : Le balut est souvent consommé comme une collation de rue populaire dans les pays d’Asie du Sud-Est. Il est également considéré comme un mets de choix lors des fêtes et des célébrations, et il est parfois consommé pour ses prétendues vertus nutritives et aphrodisiaques. Le plus souvent, les baluts sont servis accompagnés avec de la bière.

Bien que le balut puisse sembler inhabituel pour les personnes non familières avec cette pratique culinaire, il est considéré comme une délicatesse dans de nombreuses cultures asiatiques et est apprécié par ceux qui le consomment pour son goût unique et sa texture intéressante.

Baobing

on 28 mars 2019 21 décembre 2024

Le Baobing est un dessert traditionnel taïwanais, également consommé en Chine, au Viêt Nam et en Malaisie, qui se compose de glace pilée servie avec une variété de garnitures sucrées.

Voici une description détaillée du Baobing :

Glace pilée : La base du Baobing est généralement de la glace pilée, souvent obtenue à partir d’eau ou de lait glacé. La glace est concassée jusqu’à obtenir une texture fine et légère, créant une base rafraîchissante pour le dessert.
Garnitures : Le Baobing est traditionnellement garni d’une grande variété d’ingrédients sucrés. Parmi les garnitures les plus courantes, on trouve :
- Fruits frais : Tranches de mangue, litchis, fraises, kiwis, ananas, etc.
- Perles de tapioca : Ces petites perles translucides ajoutent une texture amusante et moelleuse au dessert.
- Haricots sucrés : Les haricots azuki cuits sucrés sont une garniture classique, apportant une douceur supplémentaire au Baobing.
- Mochi : Les morceaux de mochi, une pâte de riz glutineux, peuvent également être ajoutés pour une texture chewy.
- Gelée de fruits : Des gelées de différentes saveurs, comme la gelée de litchi ou de mangue, sont souvent utilisées pour ajouter de la couleur et de la saveur.
Sauce sucrée : Pour rehausser la saveur du dessert, une sauce sucrée est parfois versée sur le Baobing. Il peut s’agir de sirop de sucre brun, de lait concentré sucré, de sirop de fruits ou d’autres sauces sucrées au choix.
Options de personnalisation : Le Baobing est très polyvalent et peut être personnalisé selon les préférences individuelles. Les clients peuvent choisir parmi une variété de garnitures et de sauces pour créer leur combinaison préférée de saveurs et de textures.
Présentation : Le Baobing est généralement servi dans un grand bol ou un récipient, avec les garnitures disposées sur le dessus de la glace pilée. Il est souvent partagé en groupe, ce qui en fait un dessert populaire lors des rassemblements sociaux et des soirées entre amis.
Variantes : Il existe des variantes plus ou moins similaires au baobing dans d’autres cultures. On trouve notamment :
- le halo-halo, dessert philippin.
- le patbingsu, dessert coréen.
- le ais kacang, dessert malaisien.
- le granita, dessert italien typique de la Sicile.
- la grattachecca, dessert italien.
- le kakigōri, dessert japonais.

En résumé, le Baobing est un dessert taïwanais rafraîchissant et délicieux, caractérisé par sa glace pilée garnie de fruits frais, de perles de tapioca et d’autres délicieuses garnitures sucrées. C’est une option de dessert populaire pour se rafraîchir pendant les chaudes journées d’été.

Beignets de crevette asiatiques

on 5 avril 2023 24 décembre 2024

Les beignets de crevette asiatiques sont un plat populaire dans la cuisine asiatique, en particulier dans la cuisine chinoise et vietnamienne. Il s’agit de crevettes panées et frites, souvent servies comme amuse-gueule ou plat d’accompagnement.

Pour préparer les beignets de crevette asiatiques, les crevettes sont nettoyées et décortiquées, en laissant la queue intacte pour faciliter la manipulation. Elles sont ensuite marinées avec des épices et des assaisonnements tels que l’ail, le gingembre, la sauce soja et le poivre.

La pâte pour enrober les crevettes est préparée en mélangeant de la farine, de la maïzena, des épices et de l’eau jusqu’à obtenir une consistance lisse et épaisse. Les crevettes sont ensuite enrobées de cette pâte avant d’être plongées dans l’huile chaude et frites jusqu’à ce qu’elles soient dorées et croustillantes.

Les beignets de crevette asiatiques sont souvent servis avec une sauce sucrée et acidulée, telle que la sauce aigre-douce ou la sauce aux prunes. Ils peuvent également être garnis d’oignons verts ou de coriandre pour ajouter de la fraîcheur et de la saveur.

Les beignets de crevette asiatiques sont une délicieuse collation ou un plat d’accompagnement qui peut être apprécié seul ou en combinaison avec d’autres plats asiatiques.

Bubble tea

on 29 novembre 2024 29 novembre 2024

Le bubble tea, également appelé thé aux perles ou boba tea, est une boisson d’origine taïwanaise qui a conquis le monde pour son goût unique et sa texture ludique. Inventé dans les années 1980 à Taïwan, il se compose généralement de thé mélangé à du lait ou des jus de fruits, sucré et agrémenté de perles de tapioca ou d’autres garnitures. Sa présentation avec une large paille permettant de savourer les perles est emblématique.

Composition

Le bubble tea se décline en plusieurs variantes, mais les ingrédients de base incluent :

Le thé : Traditionnellement à base de thé noir ou de thé vert (comme le thé au jasmin ou le matcha). Il peut être infusé nature ou aromatisé.
Un liquide lacté ou fruité : Le thé peut être mélangé à du lait (entier, végétal comme le lait d’amande ou de coco) ou à des sirops ou purées de fruits pour une version plus rafraîchissante.
Les perles de tapioca : Ces petites sphères, cuites jusqu’à devenir moelleuses et légèrement élastiques, constituent la signature de la boisson. Elles sont souvent sucrées ou aromatisées, notamment avec de la mélasse pour leur donner une couleur noire.
Sucre ou édulcorant : La boisson est sucrée selon les goûts, avec du sucre classique, du sirop, ou du miel.

Variantes de garnitures

En plus des perles de tapioca classiques, d’autres ingrédients peuvent être ajoutés pour varier les textures et les saveurs :

Popping boba : Des billes contenant un liquide fruité qui éclatent en bouche.
Gelées : Cubes ou lamelles de gelées à base d’agar-agar, aromatisées à la noix de coco, au lychee, ou à l’herbe verte (grass jelly).
Crèmes fouettées ou mousses : Ajoutées pour une touche onctueuse, notamment dans les versions dites “cheese tea”, avec une mousse légèrement salée.

Préparation

La préparation du bubble tea est simple mais nécessite quelques étapes clés :

Infusion du thé : Le thé est préparé et refroidi.
Cuisson des perles de tapioca : Les perles sont bouillies puis trempées dans un sirop pour les sucrer et éviter qu’elles ne collent.
Assemblage : Les perles sont placées au fond d’un verre, suivies du thé, du lait ou des fruits, et de glaçons si souhaité.
Service : La boisson est agitée pour mélanger les saveurs et servie avec une large paille pour aspirer les perles.

Saveurs populaires

Le bubble tea se décline dans une grande variété de saveurs pour s’adapter aux préférences des consommateurs :

Classique : Thé noir au lait sucré, souvent appelé “original milk tea”.
Matcha : À base de poudre de thé vert japonais.
Taro : Une version sucrée et légèrement vanillée, de couleur violette, à base de taro (un tubercule asiatique).
Mangue, fraise ou litchi : Des versions fruitées souvent préparées avec du jus ou de la purée.
Chocolat ou café : Des options riches et réconfortantes.

Texture et expérience

L’attrait principal du bubble tea réside dans sa combinaison de textures. Les perles moelleuses ou éclatantes offrent une expérience ludique qui contraste avec la douceur du thé ou du lait. C’est cette interaction entre boisson et “snack” qui le rend si unique.

Popularité mondiale

Originaire de Taïwan, le bubble tea a commencé à se répandre en Asie dans les années 1990 avant de gagner une popularité mondiale dans les années 2000. Aujourd’hui, il est particulièrement apprécié en Amérique du Nord, en Europe et en Australie, où de nombreux cafés spécialisés ont ouvert. Sa popularité est renforcée par des tendances sur les réseaux sociaux, qui mettent en avant des versions esthétiquement élaborées, souvent colorées et garnies.

Intérêt gastronomique et culturel

Le bubble tea reflète une rencontre entre tradition et modernité. Il incarne la richesse culinaire de Taïwan tout en s’adaptant aux goûts contemporains et aux innovations, comme l’utilisation d’ingrédients véganes ou sans gluten. Boisson désaltérante et gourmande, il continue d’évoluer, offrant une infinité de possibilités créatives pour les amateurs du monde entier.

Bubble Tea à la poudre de patate douce violette

30 mins Intermédiaire

Canard laqué de Pékin

on 4 janvier 2025 4 janvier 2025

Le canard laqué de Pékin est un plat emblématique de la cuisine chinoise, célèbre pour sa peau croustillante, sa saveur délicate et son mode de préparation minutieux. Originaire de Pékin, il est considéré comme un mets de prestige et un symbole de la gastronomie impériale chinoise, apprécié depuis la dynastie Yuan (XIIIe-XIVe siècles).

Origine et Histoire

Le canard laqué est né sous la dynastie Yuan et a été perfectionné sous la dynastie Ming (1368-1644). Initialement réservé à la cour impériale, il s’est popularisé au fil des siècles pour devenir un plat-phare de la cuisine chinoise, connu dans le monde entier. Il est traditionnellement préparé avec des canards spécialement élevés pour leur chair tendre et leur graisse, comme la race de canards de Pékin.

Composition et Préparation

La préparation du canard laqué est un processus élaboré, nécessitant des techniques spécifiques pour obtenir sa peau dorée et croustillante tout en préservant la tendreté de la chair.

Ingrédients principaux :

Canard entier (élevé spécialement pour la recette, souvent de la race de Pékin).
Assaisonnements : sel, poivre, sucre, vinaigre de riz, sauce soja.
Laque : Un mélange composé de miel, sauce soja, et parfois de maltose ou de vin de riz pour enrober la peau du canard.
Accompagnements traditionnels :
- Crêpes fines à la farine de blé.
- Sauce hoisin ou tianmianjiang (sauce de fèves sucrée).
- Garnitures comme les oignons nouveaux et le concombre.

Étapes de préparation :

Nettoyage et préparation : Le canard est nettoyé, vidé, et ses ailes sont souvent raccourcies. Il est ensuite gonflé à l’air pour séparer la peau de la chair, une étape cruciale pour obtenir une peau croustillante.
Marinade et séchage : Le canard est frotté avec des assaisonnements, puis badigeonné du mélange de laque. Il est suspendu pour sécher pendant plusieurs heures ou toute une nuit, ce qui permet à la peau de devenir ferme.
Cuisson : Le canard est rôti dans un four spécial, souvent en briques, où il est suspendu pour une cuisson uniforme. La graisse fond et imprègne la chair, tandis que la peau devient croustillante et dorée.

Présentation et Consommation

Le canard laqué est découpé en fines tranches, souvent devant les convives, pour mettre en valeur l’art de la découpe. La peau croustillante est le point culminant du plat, parfois servie séparément des morceaux de chair.

Mode de dégustation :

Une tranche de peau ou de chair est disposée dans une petite crêpe avec un peu de sauce hoisin, des bâtonnets de concombre et d’oignons nouveaux. La crêpe est ensuite roulée pour être dégustée comme un petit rouleau.
Les os du canard sont souvent utilisés pour préparer une soupe légère en fin de repas.

Valeur Nutritionnelle

Le canard laqué, bien qu’assez riche en calories en raison de la présence de la peau et de la graisse, est également une bonne source de protéines.

Protéines : Haute teneur en protéines animales.
Lipides : Modérés, bien que la cuisson réduise considérablement la graisse.
Glucides : Peu élevés, sauf pour la sauce et les crêpes.
Apports spécifiques : Source de fer, zinc, et vitamines du groupe B.

Importance Culturelle et Symbolisme

Le canard laqué est bien plus qu’un plat : c’est une véritable institution culturelle en Chine. Associé à Pékin, il représente l’élégance et le raffinement de la gastronomie chinoise. Servi lors d’occasions spéciales et de banquets, il symbolise le partage et la convivialité. Les restaurants spécialisés dans le canard laqué, tels que le célèbre Quanjude à Pékin, attirent des visiteurs du monde entier.

Variantes Régionales et Modernes

Canard rôti cantonais : Une version plus épicée, souvent badigeonnée d’un mélange de cinq épices.
Modernisations : Certains chefs contemporains utilisent des techniques de cuisson sous vide pour rendre la viande encore plus tendre, tout en préservant la croustillance de la peau.

Conclusion

Le canard laqué de Pékin est un chef-d’œuvre culinaire, combinant tradition, technique et saveurs raffinées. Que ce soit dans un restaurant prestigieux ou dans sa version revisitée par des chefs modernes, il demeure un symbole de la richesse de la cuisine chinoise et une expérience gastronomique inoubliable.

Caozaiguo

on 30 mars 2019 30 décembre 2025

Le Caozaiguo — littéralement « gâteau d’herbe » —également connu sous le nom de Shuquguo, est une pâtisserie de riz gluant traditionnelle des communautés Hakka, du Fujian et de Taïwan, préparée à partir de farine de riz gluant mélangée à une pâte d’herbes aromatiques sauvages (principalement Gnaphalium affine ou Artemisia selon régions), ce qui lui confère sa couleur brun-vert caractéristique, son parfum herbacé et sa texture souple. Il est traditionnellement consommé lors de la fête de Qingming, en hommage aux ancêtres.

🌿 Composition et caractéristiques

Le caozaiguo se caractérise par :

• une pâte élastique à base de riz gluant ;
• l’incorporation d’une pâte végétale aromatique (souvent hahagohusa / Gnaphalium affine) ;
• une couleur naturellement brun-vert ;
• une texture souple, légèrement collante ;
• une cuisson vapeur.

Ingrédients principaux :
• farine de riz gluant
• pâte d’herbe (Gnaphalium, Artemisia ou maranta selon régions)
• sucre (pour versions sucrées) ou sel (pour versions salées)
• huile (souvent saindoux ou huile végétale)

Garnitures courantes :
• porc haché sauté
• radis séché (luóbo gān)
• crevettes séchées
• champignons shiitake
• pâte de haricot rouge (version sucrée)

La pâte de riz est souvent farcie avec diverses garnitures, notamment de la viande, du daikon séché ou de la pâte de haricots. À Taïwan, les variations incluent des farces telles que des crevettes séchées, des champignons shiitake, du daikon et de l’échalote frite.

🔪 Principe de préparation

Les herbes sont blanchies puis broyées en pâte.
Cette pâte est mélangée à la farine de riz gluant pour former une pâte verte.
La pâte est farcie, façonnée en disques ou demi-lunes.
Les gâteaux sont cuits à la vapeur jusqu’à translucidité.
Ils sont parfois légèrement poêlés avant service.

👄 Arôme, saveur et texture

Aspect	Description
🌸 Arômes	herbes fraîches, thé vert, riz
👅 Saveurs	végétale, légèrement sucrée ou salée
🧈 Texture	souple, élastique, fondante
🎯 Finale	fraîche, longue

🍽️ Usages culinaires

Le caozaiguo est consommé :
• lors de la fête de Qingming ;
• comme collation rituelle ;
• comme offrande ancestrale ;
• parfois comme street food à Taïwan.

Il est servi chaud ou tiède, nature ou légèrement huilé.

🧪 Données nutritionnelles (approx. pour 100 g)

Élément	Valeur
Énergie	180 kcal
Glucides	35 g
Protéines	4 g
Lipides	3 g
Fibres	faibles

🎎 Symbolique et culture

Le caozaiguo symbolise :
• le lien aux plantes sauvages ;
• la mémoire ancestrale ;
• la saisonnalité printanière ;
• la cuisine rituelle Hakka.

Sa couleur verte évoque le renouveau, la pureté et la continuité entre vivants et ancêtres.

🧊 Conservation

Mode	Durée
Réfrigérateur	2 jours
Congélation	possible
Réchauffage	vapeur recommandé

🌍 Conclusion

Le Caozaiguo / Shuquguo est une pâtisserie de passage : entre l’hiver et le printemps, entre les vivants et les morts, entre la plante sauvage et le riz cultivé. Il incarne une cuisine rituelle où le geste, la plante et le calendrier comptent autant que le goût.

Champon

on 7 octobre 2023 24 mai 2025

Le Champon, parfois transcrit Chanpon, est un plat de nouilles japonais originaire de Nagasaki, composé de nouilles de blé épaisses servies dans un bouillon lacté, avec une garniture généreuse de viande de porc, fruits de mer, légumes et parfois kamaboko (pâté de poisson). Inspiré de la cuisine chinoise du Fujian, il a été adapté à la culture japonaise dans le courant du XIXe siècle pour nourrir à faible coût les étudiants chinois installés à Nagasaki.

Ce plat unique, où tous les ingrédients sont cuits ensemble dans un seul bouillon, est devenu une spécialité régionale emblématique du Japon, et illustre la fusion sino-japonaise dans la cuisine populaire.

🌿 Ingrédients typiques

Élément	Détail
Nouilles	Épaisses, droites, faites de farine de blé, similaires au ramen
Bouillon	À base de porc, poulet et légumes, enrichi de lait ou de lait d’os (tonkotsu clair)
Viandes	Tranches de porc sauté, parfois poulet ou lard
Fruits de mer	Crevettes, calamars, coquillages, kamaboko (pâté de poisson rose et blanc)
Légumes	Chou chinois, carottes, oignons, pousses de bambou, haricots mungo
Assaisonnement	Sel, poivre, huile de sésame, parfois sauce soja ou bouillon concentré

→ Le champon est un plat complet en un bol, où les éléments sont sautés puis mijotés ensemble dans le bouillon, à la manière du tangmian chinois.

🔪 Préparation traditionnelle

Sauter la viande et les fruits de mer dans un peu d’huile
Ajouter les légumes et les faire revenir brièvement
Verser le bouillon préparé à l’avance (porc + poulet + lait)
Porter à ébullition, puis ajouter les nouilles fraîches directement dans le bouillon
Laisser cuire jusqu’à ce que les nouilles soient tendres
Servir bien chaud dans un bol profond, garni d’oignons verts ou nori

→ Contrairement aux ramen, les nouilles cuisent dans le bouillon même, ce qui enrichit la soupe en amidon et en goût.

👄 Texture et goût

– Bouillon : lacté, onctueux, riche mais clair, avec une douceur naturelle
– Nouilles : épaisses, tendres, absorbantes
– Saveur : umami profond, légèrement iodé (fruits de mer), subtilement sucré-salé
– Arômes : entre soupe chinoise et tonkotsu léger, avec des notes marines, grillées et crémées
– Sensation : réconfortante, nourrissante, généreuse

→ C’est un plat familial, copieux, équilibré en textures et en parfums.

🍽️ Usages et déclinaisons régionales

🍜 Variantes connues :
– Nagasaki Champon (original) : classique au lait et au porc
– Sara Udon : variante où les nouilles sont frites, puis surmontées du même mélange de garniture champon
– Champon coréen (jjamppong) : version épicée et rouge, très populaire en Corée, avec piment, ail, palourdes et porc
– Champon végétarien : avec bouillon de soja ou lait végétal, légumes variés

🍲 Accompagnements :
– Riz blanc (optionnel), pickles japonais, thé vert
– Le champon se suffit généralement à lui-même, étant plat principal complet

🧪 Valeur nutritionnelle (portion moyenne ~700–800 g)

Composant	Valeur approximative
Énergie	~650–850 kcal
Glucides	70–90 g (nouilles, légumes)
Protéines	25–35 g (porc, crevettes, kamaboko)
Lipides	20–30 g (bouillon, viande, huile)
Sodium	Élevé (soupes salées japonaises)

→ Plat riche, complet, bien équilibré, mais souvent modérément gras et salé, idéal pour les grands appétits.

🎎 Portée culturelle et symbolique

– Le champon est l’un des symboles culinaires de Nagasaki, au même titre que le castella ou le sara udon
– Dérivé de la cuisine fujianaise chinoise (tōshūmen), adaptée au goût japonais et à l’économie locale
– Le mot “chanpon” signifie aussi, au Japon, un mélange, un mix, en référence au caractère hybride du plat
– Aujourd’hui, on le trouve dans toute l’île de Kyūshū, dans les chaînes de restauration spécialisées (Ringer Hut), ou en version instantanée

→ Il incarne la fusion culinaire sino-japonaise, la générosité populaire et l’hospitalité de la cuisine portuaire.

🧊 Conservation

– Le plat se consomme immédiatement après préparation
– Le bouillon peut être préparé à l’avance et conservé 2–3 jours au réfrigérateur
– Les ingrédients cuits peuvent être réchauffés doucement, mais les nouilles doivent être fraîches pour préserver leur texture

→ Il est conseillé de préparer le champon à la commande, pour profiter de la fraîcheur de chaque élément.

🌍 En résumé

Le Champon (ou Chanpon) est un plat japonais complet à base de nouilles épaisses, viande, fruits de mer et légumes, cuits ensemble dans un bouillon lacté doux et nourrissant. Originaire de Nagasaki et influencé par la cuisine chinoise du Fujian, il symbolise la fusion culinaire et l’abondance populaire, et offre une alternative originale et chaleureuse aux ramen traditionnels.

Chángfěn

on 29 avril 2026 29 avril 2026

Le Chángfěn, connu en cantonais sous le nom de Cheung Fun, est l’un des grands classiques de la cuisine du sud de la Chine, particulièrement emblématique du Guangdong, de Hong Kong et de Macao.

Ce mets raffiné consiste en de fines feuilles de pâte de riz cuites à la vapeur, souples et soyeuses, roulées autour d’une garniture ou servies simplement avec sauces et condiments. À la fois plat de dim sum, street food et petit-déjeuner populaire, le chángfěn incarne à merveille l’élégance de la cuisine cantonaise.

Son nom signifie littéralement « nouilles-intestin », une référence poétique à leur forme roulée rappelant un boyau, sans lien avec les abats.

🏺 Origine et histoire

Le chángfěn possède une histoire ancienne liée à la culture du riz du sud de la Chine.

Il s’est développé dans un contexte où :

le riz est aliment fondamental
la cuisson vapeur domine de nombreuses techniques culinaires
les préparations délicates et texturales sont particulièrement valorisées.

Avec le temps, il s’est imposé dans deux grands univers :

Culture du dim sum

Au sein de la tradition du yum cha, le chángfěn est devenu incontournable.

Street food et petit-déjeuner

Parallèlement, il s’est développé comme plat quotidien populaire.

Ces deux traditions coexistent encore aujourd’hui.

🌿 Nature du produit

Le cœur du chángfěn est sa feuille de pâte.

Pâte de riz

Préparée à partir de :

farine de riz
eau
parfois amidon de blé ou tapioca pour l’élasticité.

Le résultat doit être :

extrêmement fin
souple
presque satiné
délicatement élastique.

C’est une prouesse de simplicité.

🔪 Technique

1. Préparation de la pâte liquide

Une pâte fluide est préparée puis versée en fine couche.

2. Cuisson vapeur

Étape essentielle.

La pâte est cuite à la vapeur sur plaque ou tissu tendu.

En quelques instants :

elle devient translucide
soyeuse
flexible.

3. Garniture (si version farcie)

Classiques :

crevettes
bœuf
porc
légumes
champignons.

La garniture est cuite avec la feuille ou roulée après cuisson selon styles.

4. Roulage

Les feuilles sont délicatement roulées sur elles-mêmes.

Geste simple en apparence, mais très technique.

🍽️ Grandes familles de Chángfěn

Chángfěn de dim sum farci

Le plus connu internationalement.

Variantes classiques :

Har gow-style crevette version cheung fun (Har cheung)

Très emblématique.

crevettes entières
texture marine délicate.

Bœuf (ngau yuk cheung)

Farce plus riche et savoureuse.

Porc rôti (char siu cheung fun)

Version très populaire.

🥢 Version street food

Autre univers.

Souvent garnie de :

sauce sésame
sauce soja
pâte de haricots fermentés
piment
graines de sésame
parfois pâte croustillante (youtiao).

Très différente du dim sum.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Subtils et raffinés :

douceur du riz
umami des sauces
parfum des garnitures.

Cuisine de finesse plutôt que puissance.

Texture

Le grand génie du plat.

Contrastes possibles :

feuille soyeuse
glissante
tendre
parfois rebondissante
garnitures plus croquantes ou moelleuses.

Texture presque voluptueuse.

Goût

Équilibre typiquement cantonais :

délicat
umami
légèrement sucré-salé selon sauce
très harmonieux.

🍶 La sauce

Indispensable.

Souvent mélange de :

sauce soja légère
sucre
bouillon
parfois huile parfumée.

La sauce doit souligner sans dominer.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion indicative)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	180–400 kcal
Glucides	modérés à élevés
Protéines	variables selon farce
Lipides	faibles à modérés
Fibres	modestes

Peut être étonnamment léger.

🌏 Variantes régionales

Le chángfěn varie énormément.

Style cantonais classique

Le plus délicat.

Style de rue plus riche en sauces

Plus intense.

Versions régionales modernes

Peuvent inclure :

fruits de mer variés
garnitures créatives
sauces contemporaines.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Frais	consommation immédiate idéale	texture optimale
Réfrigéré	courte durée	vapeur pour réchauffer
Réchauffage	vapeur indispensable	évite dessèchement

Plat nettement meilleur fraîchement fait.

🎎 Dimension culturelle

Le Chángfěn symbolise :

l’élégance cantonaisе
l’art de la vapeur
la primauté des textures en cuisine chinoise
la culture du yum cha.

C’est l’un des plats qui illustrent le mieux la sophistication discrète de la cuisine du sud de la Chine.

🌍 Conclusion

Le Chángfěn est bien plus qu’un rouleau de pâte de riz : c’est une démonstration de finesse culinaire où quelques ingrédients simples deviennent une œuvre de texture et d’équilibre.

Soie comestible, vapeur, délicatesse et umami — il résume à lui seul une philosophie entière de la cuisine cantonaise.

Un classique intemporel, humble en apparence, magistral en exécution.

Ching bo leung

on 17 janvier 2021 16 mai 2025

Le Ching Bo Leung est une soupe dessert sucrée servie froide, originaire de la cuisine cantonaise et répandue dans le sud de la Chine, à Hong Kong, Macao, au Vietnam (sous le nom de chè sâm bổ lượng), en Malaisie et à Singapour. Littéralement, le nom signifie “rafraîchissant et nourrissant”, et il s’agit d’une boisson-dessert d’été, conçue pour rafraîchir le corps, soutenir l’énergie vitale (qi) et équilibrer la chaleur interne dans la pensée de la médecine traditionnelle chinoise.

Il s’agit d’un mélange de plantes, racines, fruits secs, haricots, graines et gelées, servis dans un sirop clair, légèrement sucré, souvent refroidi avec de la glace pilée.

📜 Étymologie et symbolique

清 (ching) : pur, clair, rafraîchissant – symbolise le yin.
補 (bo) : tonifier, renforcer – évoque le yang équilibrant.
涼 (leung) : frais, frais pour le corps – désigne la nature froide du plat.

Ce plat est consommé traditionnellement en été, comme remède contre la chaleur, l’humidité et la fatigue, et s’inscrit dans les préceptes diététiques de la médecine traditionnelle chinoise (MTC).

🧋 Ingrédients principaux

Les recettes varient selon les régions et les familles, mais on retrouve typiquement :

🌾 Ingrédients végétaux médicinaux :

Gingko biloba : graines jaunes légèrement amères, bénéfiques pour la circulation.
Longane séchée : fruit sucré et nourrissant, associé au cœur et à la rate.
Jujube rouge : datte chinoise, tonique, adoucissante.
Graines de lotus : douces, nourrissantes, calmantes.
Avoine chinoise (yi yi ren) ou coix : diurétique léger.
Aloé vera en cubes, gelée d’herbes (grass jelly), ou gelée de tortue (gui ling gao) selon les variantes modernes.

🍬 Composants sucrés et rafraîchissants :

Haricots mungo ou rouges cuits
Algues blanches séchées (agar-agar ou champignons trempés)
Sirop de sucre de roche
Glace pilée ou eau réfrigérée
Parfum léger : jasmin, pandan, ou eau de rose (optionnel)

→ Tous les ingrédients sont cuits ou réhydratés séparément, puis assemblés dans un bol ou un verre, napés de sirop sucré, puis réfrigérés ou servis avec de la glace.

🍧 Texture et saveur

Goût : doux mais subtil, herbacé, légèrement floral ou fruité.
Texture : contrastée, entre le croquant des graines de lotus, le fondant des haricots, le glissant des gelées et le moelleux des fruits secs.
Température : froid ou glacé, à consommer lentement avec une cuillère.

C’est une expérience sensorielle délicate, où chaque bouchée révèle une nouvelle texture.

🧪 Valeur nutritionnelle (indicative par bol)

Élément	Valeur estimée
Énergie	150–250 kcal
Glucides	30–40 g
Protéines	2–4 g
Lipides	<2 g
Fibres	élevées (fruits secs, graines)
Sucres	modérés (dépend du sirop ajouté)

→ Riche en fibres, minéraux (fer, magnésium, potassium), antioxydants, sans être lourd.

🧘 Bienfaits selon la médecine traditionnelle chinoise

Le Ching Bo Leung est considéré comme :

Yin : il refroidit l’organisme, utile contre les effets de la chaleur.
Tonique du qi et du sang, avec les jujubes, longanes, lotus.
Diurétique et purifiant, grâce aux algues, avoine chinoise, graines de coix.
Apaisant pour l’estomac et la rate, contre la fatigue estivale.

C’est une boisson énergisante douce, rééquilibrante, souvent faite maison par les aînés pour la famille, mais aussi vendue en stands spécialisés ou salons de desserts asiatiques modernes.

🧊 Présentation

Servi dans un grand bol, une coupe ou un verre à dessert.
Parfois décoré d’amandes, de glaçons transparents, de fleurs comestibles.
Accompagné d’une grande cuillère ou d’une paille large, comme pour le bubble tea.

🎎 Portée culturelle et contemporaine

Très populaire à Hong Kong, Guangdong, Hainan, dans les salons de desserts cantonais, mais aussi en Thaïlande (en version sucrée thaï) et au Vietnam (chè sâm bổ lượng).
Il est également devenu un dessert instagrammable, apprécié dans les dessert shops modernes asiatiques.
Version à emporter avec bouchon refermable, ou servi chaud en hiver dans certaines variantes médicinales (bo leung tang).

Chongqing hot pot

on 8 septembre 2024 17 mai 2025

Le Chongqing hot pot, également appelé huoguo de Chongqing, est un plat emblématique de la région de Chongqing, en Chine. Il se distingue par sa saveur épicée et piquante, qui provient d’une utilisation généreuse de piments et de poivre du Sichuan. Ce type de fondue chinoise est très populaire dans toute la Chine et représente une expérience culinaire à la fois conviviale et intense.

Origine :

Région : Originaire de Chongqing, une municipalité de la région du Sichuan, réputée pour ses plats épicés et sa gastronomie audacieuse.
Histoire : Le Chongqing hot pot est apparu parmi les travailleurs de la rivière et les marins au 19ᵉ siècle. Ils utilisaient des ingrédients bon marché comme les abats dans une soupe épicée pour se réchauffer. Il s’est ensuite popularisé pour devenir un plat culte à travers toute la Chine.

Goût :

Saveur intense et épicée : Ce hot pot est connu pour être très piquant en raison de l’utilisation massive de piments rouges et de poivre du Sichuan (hua jiao), qui crée une sensation d’engourdissement sur la langue (effet “ma la”, signifiant engourdissant et épicé). La soupe de base peut aussi contenir des épices comme l’anis étoilé, le gingembre, l’ail et diverses herbes.
Base riche : La base est généralement composée d’un bouillon gras, souvent à base de bœuf ou de porc, infusé d’épices pour un goût profond et corsé.

Préparation :

Bouillon : Le bouillon est l’élément central. Il est préparé à partir de graisse de bœuf ou de porc, mélangé avec des piments séchés, du poivre du Sichuan, de la pâte de haricots fermentés, et des herbes aromatiques. Le piment, le suif de bœuf, l’ail, la pâte de haricots et d’autres assaisonnements sont sautés et bouillis pendant une longue période pour former l’assaisonnement pour fondue chinoise de Chongqing, qui est utilisé dans la base de la soupe pour fondue chinoise de Chongqing.
Ingrédients : Autour du bouillon, une grande variété d’ingrédients est proposée, prête à être cuite dans la marmite bouillonnante. Les ingrédients incluent des morceaux de viande (agneau, bœuf, porc), des abats, des fruits de mer, des légumes frais (chou chinois, épinards, champignons), des nouilles, et du tofu.
Cuisson : Les convives plongent les ingrédients de leur choix dans le bouillon bouillant pour les cuire à la perfection selon leurs préférences.

Variantes :

Hot pot à deux compartiments : Souvent, une marmite divisée en deux compartiments est utilisée : l’un avec le bouillon épicé typique et l’autre avec un bouillon plus doux pour ceux qui préfèrent moins de piquant.
Condiments : Les convives peuvent aussi préparer leur propre sauce d’accompagnement à base d’huile de sésame, d’ail, de ciboulette, de coriandre, de pâte de sésame, etc., pour adoucir le piquant ou enrichir les saveurs.

Usage culinaire :

Repas social : Le Chongqing hot pot est généralement consommé en groupe, favorisant une expérience conviviale. Il s’agit d’un plat festif, où chacun cuit ses ingrédients selon son goût.
Accords : Ce plat est souvent accompagné de boissons fraîches, comme du thé ou de la bière, pour contrebalancer la chaleur des épices.

Conclusion :

Le Chongqing hot pot est une expérience gastronomique intense et réconfortante, où les saveurs puissantes et épicées du Sichuan sont mises en valeur. Ce plat traditionnel met l’accent sur la chaleur et la convivialité, et incarne parfaitement la passion chinoise pour les repas partagés et les saveurs complexes.

Chóngqìng xiǎo miàn

on 27 février 2026 27 février 2026

Les nouilles de Chongqing (Chóngqìng xiǎo miàn) sont l’un des plats emblématiques de la ville de Chongqing. Littéralement « petites nouilles », elles désignent un bol de nouilles de blé servies dans une sauce intensément parfumée, dominée par l’huile pimentée, le poivre du Sichuan et un mélange complexe d’assaisonnements.

Plat populaire, économique et omniprésent dans les rues de Chongqing, elles incarnent l’identité culinaire ardente et aromatique de la région.

🌍 Contexte régional

Chongqing, anciennement rattachée au Sichuan, partage avec le Sichuan une tradition culinaire fondée sur :

le piment séché
le poivre du Sichuan (huājiāo)
les pâtes fermentées comme le doubanjiang

Les nouilles Chongqing sont un pilier du petit-déjeuner local.

🌾 Composition des nouilles

Élément	Description
Type	Nouilles de blé alcalines
Texture	Élastique et ferme
Épaisseur	Fine à moyenne
Cuisson	Rapide

Les nouilles sont généralement fraîches, non sèches.

🌶️ Base aromatique traditionnelle

Le goût repose sur une combinaison précise d’ingrédients :

Ingrédient	Rôle
Huile pimentée	Piquant et couleur
Poivre du Sichuan	Sensation anesthésiante (málà)
Sauce soja	Umami
Vinaigre noir	Acidité
Ail haché	Intensité
Ciboule	Fraîcheur
Yacai (légume fermenté)	Profondeur

L’équilibre entre málà — engourdissant et piquant — est central.

🔪 Technique de préparation

1️⃣ Préparation du bol

Les assaisonnements sont placés directement au fond du bol.

2️⃣ Cuisson des nouilles

Bouillies brièvement
Égouttées rapidement

3️⃣ Mélange

Les nouilles chaudes sont mélangées à la sauce.

4️⃣ Garniture

Ajout de légumes verts blanchis et parfois de porc haché.

Le plat est généralement servi sans beaucoup de bouillon (version sèche), mais il existe des variantes en soupe.

👄 Profil sensoriel

Dimension	Description
🌶️ Piquant	Élevé
⚡ Sensation	Engourdissement léger (poivre Sichuan)
🧂 Salinité	Marquée
🍶 Acidité	Subtile
🌬️ Finale	Longue et stimulante

Le contraste chaleur/anesthésie est caractéristique.

🍽️ Variantes

Type	Description
Version simple	Sans viande
Version au porc haché	Plus riche
Version en soupe	Avec bouillon léger
Version « gan ban »	Totalement sèche

Les versions les plus traditionnelles restent très simples.

🧪 Valeur nutritionnelle (estimation par portion)

Composant	Valeur approximative
Énergie	400–600 kcal
Glucides	Élevés
Lipides	Modérés à élevés
Sodium	Élevé

Le niveau dépend de la quantité d’huile pimentée.

🧊 Conservation

Élément	Durée
Nouilles fraîches	1–2 jours
Sauce	Quelques jours au froid
Plat préparé	À consommer immédiatement

Le mélange doit être dégusté chaud.

🎎 Dimension culturelle

Les nouilles Chongqing symbolisent :

la cuisine populaire urbaine
la convivialité des petites échoppes
la culture du piment du bassin du Yangzi

Elles sont consommées quotidiennement par les habitants.

🎯 Conclusion

Les nouilles de Chongqing sont un plat emblématique de la ville de Chongqing, associant nouilles de blé et sauce intensément pimentée au poivre du Sichuan. Simples dans leur structure mais complexes dans leur équilibre aromatique, elles incarnent la puissance, la chaleur et l’identité culinaire du sud-ouest de la Chine.

Chow mein

on 14 février 2024 12 octobre 2025

Le chow mein (littéralement « nouilles sautées ») est un plat emblématique de la cuisine chinoise, à base de nouilles de blé sautées au wok avec des légumes croquants, des protéines et une sauce aromatique. Originaire du nord de la Chine, il s’est répandu dans toute l’Asie, puis dans le monde entier à travers la diaspora chinoise. Il existe aujourd’hui de nombreuses variantes régionales : cantonaises, hakka, américaines, indiennes, ou indonésiennes, chacune adaptant les ingrédients et les assaisonnements à ses goûts locaux. Savoureux, coloré et rapide à préparer, le chow mein illustre parfaitement la philosophie culinaire chinoise du wok : équilibre entre textures, couleurs et arômes, et cuisson vive pour préserver la fraîcheur des aliments.

🌿 Composition

Le chow mein repose sur trois éléments fondamentaux : les nouilles, les garnitures (légumes, viande, crevettes ou tofu) et la sauce.

Ingrédients de base pour 4 personnes :

250 g de nouilles de blé aux œufs (ou nouilles chinoises fines)
2 cuillères à soupe d’huile végétale (arachide ou sésame)
1 oignon émincé
1 carotte coupée en julienne
1 poivron (rouge ou vert) tranché finement
100 g de chou chinois ou de pousses de soja
150 g de poulet, bœuf, crevettes ou tofu (selon la variante)
2 gousses d’ail hachées
1 cuillère à café de gingembre râpé

Pour la sauce :

2 cuillères à soupe de sauce soja claire
1 cuillère à soupe de sauce soja foncée
1 cuillère à café de huile de sésame
1 cuillère à café de sucre ou de miel
1 cuillère à café de vinaigre de riz
1 cuillère à soupe d’eau ou de bouillon

💡 Astuce chinoise traditionnelle : certaines versions incluent quelques gouttes de vin de riz Shaoxing pour rehausser la profondeur du goût.

🔪 Préparation

🍜 Préparer les nouilles : les cuire al dente selon les indications, les rincer à l’eau froide et les égoutter soigneusement.
🔥 Chauffer le wok : ajouter un filet d’huile et faire sauter la viande (ou le tofu) jusqu’à coloration, puis réserver.
🥕 Cuire les légumes : dans le même wok, ajouter l’ail, le gingembre, puis les légumes. Faire sauter 2 à 3 minutes à feu vif pour les garder croquants.
🥢 Ajouter les nouilles : incorporer les nouilles précuites et la sauce, en mélangeant rapidement pour bien enrober tous les ingrédients.
🍲 Finaliser : remettre la viande, ajouter un trait d’huile de sésame, rectifier l’assaisonnement et servir chaud, garni d’oignons verts ou de graines de sésame.

💡 Technique du wok hei : c’est la fameuse « respiration du wok », cette saveur légèrement fumée obtenue lorsque les nouilles sautées sont brièvement en contact avec la chaleur intense — essentielle pour un chow mein authentique.

👄 Arômes et textures

Élément	Description sensorielle
Texture	Mélange harmonieux de nouilles moelleuses et légèrement croustillantes, légumes croquants, viande tendre
Goût	Équilibre entre salé, sucré, umami et une légère note grillée
Arôme	Parfum de soja et de sésame, rehaussé de l’ail et du gingembre
Sensation en bouche	Gourmande, réconfortante, mais légère grâce à la cuisson vive

🍽️ Variantes régionales

Le chow mein est l’un des plats chinois les plus adaptables. Ses variantes racontent l’histoire de la diaspora et de l’adaptation locale.

Variante	Origine	Particularités
Cantonese chow mein	Sud de la Chine / Hong Kong	Nouilles croustillantes sur le dessous, nappées d’une sauce épaisse aux fruits de mer ou au bœuf.
Hakka chow mein	Communauté hakka (Chine méridionale, Inde)	Nouilles plus fines, cuisson très vive, plus épicée et huileuse.
American chow mein	États-Unis	Version sino-américaine, souvent servie avec une sauce épaisse, légumes variés, et parfois sur des « crispy noodles ».
Indian chow mein	Inde / Népal	Très populaire dans la « Chinese street food » indienne : relevé de piment, soja et vinaigre fort.
Indonesian mie goreng	Asie du Sud-Est	Cousin proche, souvent plus sucré, avec sauce soja épaisse (kecap manis) et œuf frit.

🧪 Valeurs nutritionnelles approximatives (pour 1 portion de 350 g)

Élément	Valeur
Énergie	430 kcal
Protéines	22 g
Lipides	16 g
Glucides	52 g
Fibres	4 g
Sodium	850 mg
Vitamines	B1, B6, C
Minéraux	Fer, magnésium, zinc

Le chow mein est un plat équilibré et énergétique, combinant protéines, glucides et fibres. Sa valeur nutritionnelle dépend du type de nouilles et du mode de cuisson : les versions légères au wok sont plus saines que les variantes frites.

🧊 Conservation

Mode de conservation	Durée maximale	Conseils
❄️ Réfrigérateur (4 °C)	2 à 3 jours	Conserver dans une boîte hermétique. Réchauffer au wok ou à la poêle pour retrouver la texture d’origine.
🧊 Congélateur (-18 °C)	Jusqu’à 1 mois	Laisser refroidir complètement avant congélation. Décongeler au réfrigérateur puis réchauffer à feu vif.
🔥 Réchauffage	Immédiat	Ajouter un peu d’eau ou de sauce soja pour éviter que les nouilles ne se dessèchent.

💡 Astuce pratique : les nouilles sautées gagnent souvent en saveur le lendemain, car la sauce imprègne davantage les ingrédients.

🎎 Symbolisme et culture

Dans la culture chinoise, les nouilles longues symbolisent la longévité et la prospérité. Le chow mein est donc souvent servi lors des festivités du Nouvel An lunaire ou des anniversaires.

C’est également un plat de partage, typique des repas familiaux, où chacun se sert directement du grand plat central. Son universalité en fait un symbole de la cuisine chinoise migrante — un plat adaptable, métissé et convivial, qui s’est intégré dans des cultures culinaires très diverses tout en conservant son âme orientale.

🌍 Conclusion

Le chow mein incarne à la fois la simplicité populaire et la maîtrise technique de la cuisine chinoise. Parfait équilibre entre souplesse et croquant, il marie la chaleur du wok, la fraîcheur des légumes et la profondeur du soja et du sésame.

Plat de rue ou spécialité de restaurant, il traverse les frontières et les cultures, unissant dans un même bol la chaleur, la convivialité et l’art du feu vif — l’essence même de la cuisine d’Asie.

Coffin bread

on 9 février 2024 3 juin 2025

Le coffin bread, littéralement « planche de cercueil », est un plat de rue taïwanais original et emblématique, combinant la gourmandise du pain frit avec le réconfort d’un ragoût crémeux. Malgré son nom intriguant, il s’agit d’un plat ludique et réconfortant, souvent servi dans les marchés nocturnes de Tainan, où il est né dans les années 1940. Sa forme rappelle celle d’un cercueil miniature : une épaisse tranche de pain brioché évidée, frit jusqu’à dorure, puis remplie d’un ragoût crémeux ou d’une farce salée, recouverte d’un « couvercle » de pain croustillant.

🌿 Ingrédients typiques

Élément	Composition
Pain	Pain de mie épais (souvent brioché), tranché en bloc de 5–6 cm
Farce classique	Poulet, crevettes, champignons, carottes, petits pois, oignons
Sauce	Béchamel ou velouté crémeux (parfois à base de lait concentré)
Assaisonnement	Sel, poivre, parfois curry doux ou muscade
Variantes	Végétarienne, à la viande de bœuf, au maïs, ou version sucrée (crème pâtissière, fruits)

→ La recette s’adapte selon les stands de rue, avec des variations créatives et très populaires auprès des jeunes et des touristes.

🔪 Préparation traditionnelle

Trancher un bloc épais de pain (style pain de mie japonais ou pain de lait)
Évider le centre, en gardant une cavité épaisse et régulière
Faire frire le bloc entier dans l’huile chaude, jusqu’à ce qu’il soit croustillant à l’extérieur
Préparer une farce crémeuse avec viande, légumes et sauce blanche
Remplir le pain frit avec la garniture chaude
Refermer avec la « planche » de pain découpée, comme un couvercle

→ Servi très chaud, le plat est à manger à la cuillère ou avec les doigts, selon l’épaisseur du pain et la consistance de la farce.

👄 Texture et goût

– Texture extérieure : croustillante, dorée, beurrée
– Intérieur : moelleux, imbibé de sauce crémeuse
– Goût : doux, riche, très réconfortant, avec une touche sucrée du pain
– Contraste : croquant – fondant – onctueux

→ Le coffin bread offre un équilibre irrésistible entre gras, moelleux et onctuosité, très apprécié des amateurs de comfort food.

🍽️ Usages culinaires

🍲 Street food taïwanaise :
– Plat iconique de Tainan, très populaire dans les marchés nocturnes
– Servi à l’unité, chaud et prêt à déguster, souvent dans des barquettes en carton

🍛 Repas rapide ou collation :
– Remplace un plat complet : pain + protéines + sauce
– Se mange sur le pouce, avec serviette ou fourchette en plastique

🍬 Version sucrée :
– Remplie de crème pâtissière, chocolat fondu, fruits frais
– Parfois proposée au dessert dans les marchés de nuit

→ Le coffin bread est un plat de fusion entre cuisine de rue, confort occidental et touche asiatique, à la fois inventif et nostalgique.

🧪 Valeur nutritionnelle estimée (portion ~300 g)

Composant	Valeur moyenne
Énergie	~500–700 kcal
Glucides	~50–60 g
Protéines	~15–20 g
Lipides	~25–35 g
Sodium	Élevé (sel, sauce, pain)
Fibres	~2–4 g

→ Plat copieux et dense, à forte valeur énergétique, très satisfaisant mais à consommer avec modération.

🎎 Portée culturelle et symbolique

– Né dans la ville de Tainan, considérée comme le berceau culinaire de Taïwan
– Surnommé “coffin bread” à cause de sa forme creusée avec couvercle, mais l’intention est humoristique, non morbide
– Symbole de créativité taïwanaise, mélangeant influences occidentales (ragoût, pain de mie) et locales (street food, textures contrastées)
– Plat générationnel, très populaire chez les jeunes et les nostalgiques des années 1960–1980
– Parfois détourné de manière gastronomique ou fusion dans des cafés modernes

→ C’est un plat qui amuse autant qu’il nourrit, incarnant l’esprit ludique, ingénieux et savoureux de la cuisine de rue asiatique.

🧊 Conservation

– À consommer immédiatement après préparation : le pain frit se détrempe rapidement
– Ne se conserve pas bien : texture et saveur altérées en quelques heures
– Peut être préparé en deux temps (pain frit + farce), puis réchauffé au four

→ Le coffin bread est un plat éphémère, conçu pour être dégusté brûlant, sur place, avec gourmandise.

🌍 En résumé

Le coffin bread, spécialité de Tainan, est une tourte de pain frit garnie de ragoût crémeux, servie dans les marchés de nuit taïwanais. Croquant à l’extérieur, fondant à l’intérieur, il marie le rendu visuel original, la texture gourmande, et le goût riche et rassasiant. À la fois snack, repas complet et curiosité culinaire, il est le symbole d’une cuisine de rue inventive et réconfortante.

Cong you bing

on 10 mars 2024 15 juin 2025

Le Cong you bing, littéralement « galette à l’huile et à la ciboule », est une galette salée traditionnelle chinoise à base de pâte de farine de blé non levée, garnie de ciboule hachée et cuite à la poêle dans l’huile. Bien que fine et croustillante à l’extérieur, elle conserve un feuilletage tendre et moelleux à l’intérieur, grâce à une technique de laminage et roulage caractéristique.

Très populaire dans toute la Chine continentale et à Taïwan, le Cong you bing est un snack de rue emblématique, souvent consommé au petit-déjeuner, en encas ou au dîner, seul ou accompagné d’une sauce à tremper.

🌿 Composition traditionnelle

Ingrédients de base :

Farine de blé tendre
Eau chaude ou tiède
Ciboule chinoise ou cébette (remplaçable par la partie verte de l’oignon)
Huile végétale neutre (arachide, tournesol, soja)
Sel fin

Ingrédients optionnels :

Poivre blanc moulu ou cinq-épices chinois
Graines de sésame, parfois saupoudrées à la cuisson
Pâte de piment, œuf battu ou même jambon séché dans des variantes modernes

Aucune levure n’est utilisée, car la texture est obtenue par laminage successif de la pâte et non par fermentation.

🔪 Technique de préparation

La particularité du Cong you bing réside dans sa technique de roulage feuilleté, qui rappelle celle de la pâte à croissant, mais en version rustique et sans beurre :

Pétrir la pâte avec de la farine et de l’eau chaude pour obtenir une texture souple.
Laisser reposer 30 min à 1 h pour assouplir le gluten.
Abaisser finement la pâte en un grand rectangle.
Badigeonner d’huile, saupoudrer de sel et de ciboule hachée.
Rouler en boudin serré, puis en escargot ou spirale, pour emprisonner les couches.
Aplatir de nouveau en une galette circulaire.
Frire ou griller à la poêle jusqu’à dorure complète sur les deux faces (3–5 minutes par côté).

Ce processus de pliage confère à la galette sa texture feuilletée et légèrement élastique, unique parmi les pains plats asiatiques.

👄 Saveur et texture

Le Cong you bing offre une expérience sensorielle riche en contrastes :

Extérieur croustillant, doré et légèrement gras.
Intérieur moelleux et feuilleté, avec des lamelles tendres.
Parfum intense de ciboule chaude, mêlé à celui du blé grillé.
Saveur salée, légèrement végétale, rehaussée par une touche d’umami dans les versions assaisonnées.

Servi chaud, il est souvent accompagné d’une sauce à base de soja, vinaigre noir ou piment doux.

🍽️ Usages culinaires

Le Cong you bing est un aliment polyvalent et populaire, consommé dans divers contextes :

Servi tel quel :

Au petit-déjeuner, avec du thé ou du lait de soja chaud.
En en-cas de rue, souvent emballé dans un papier et mangé à la main.
En accompagnement de soupes ou bouillons clairs (notamment nouilles à la taiwanaise).

Dans des variantes ou déclinaisons :

Garni d’un œuf battu pendant la cuisson (dan bing).
En sandwich roulé avec viande, tofu frit ou salade (notamment à Taïwan).
Découpé en lanières, puis servi dans des plats sautés avec légumes et sauces.
Accompagné de sauce à tremper : sauce soja-ail, pâte de sésame, sauce hoisin, vinaigre de riz.

🧪 Valeur nutritionnelle

Le Cong you bing est un aliment énergétique, riche en glucides et modérément gras selon la cuisson :

Pour 1 galette (env. 120 g) :

Composant	Valeur approximative
Énergie	250–350 kcal
Glucides	35–45 g
Lipides	10–18 g (selon huile absorbée)
Protéines	5–8 g
Fibres	2–3 g
Sodium	moyen à élevé

Il existe des versions plus légères cuites sans friture ou avec moins d’huile, mais la version traditionnelle reste fondamentalement indulgente.

🎎 Traditions et culture

Le Cong you bing est profondément enraciné dans la culture culinaire populaire chinoise :

Originaire du nord-est de la Chine, mais aujourd’hui répandu dans tout le pays et à Taïwan.
Consommé toute la journée, en particulier dans les marchés matinaux (zǎocān) et les échoppes de rue.
Parfois servi en offrande lors des fêtes locales ou comme accompagnement du thé.
A inspiré des interprétations modernes en cuisine fusion, y compris dans des restaurants à tapas asiatiques ou bistrots végétariens.

Il existe une légende amusante selon laquelle le croissant français aurait été inspiré par le Cong you bing via la Perse et la route de la soie, mais cette hypothèse reste purement folklorique.

🧊 Conservation

Bien que meilleur frais, le Cong you bing peut être préparé à l’avance et réchauffé :

Conservation au réfrigérateur : 2 à 3 jours, dans un sachet ou récipient hermétique.
Congélation crue (galettes non cuites) : jusqu’à 2 mois ; à cuire directement sans décongélation.
Réchauffage : à la poêle pour retrouver le croustillant, ou au four quelques minutes.

La pâte peut également être préparée à l’avance, puis étalée et roulée au moment de la cuisson.

Crab jujube

on 11 février 2023 16 octobre 2025

Le Crab jujube, également connu sous le nom thaï de Hoi Jo ou Hoi Cho dans la cuisine chinoise-teochew, est une spécialité raffinée de la cuisine sino-thaïlandaise à base de chair de crabe hachée, parfois mélangée à de la viande de porc, des crevettes et des aromates, puis enveloppée dans une peau de tofu (yuba) avant d’être frite jusqu’à obtenir une texture croustillante à l’extérieur et moelleuse à l’intérieur. Ce mets délicat, souvent servi en entrée ou plat de fête, est originaire des communautés chinoises de Chaozhou (Teochew) et s’est imposé comme un classique de la gastronomie thaïe sous influence chinoise, notamment dans la région de Bangkok et de Chonburi.

🌿 Origine et contexte culturel

Élément	Détails
Nom d’origine	Hoi Jo en thaï / Hoi Cho en teochew
Traduction littérale	“Rouleau de crabe” ou “boulette de crabe”
Origine culturelle	Cuisine teochew (Chine du Sud) adaptée en Thaïlande
Régions emblématiques	Bangkok, Samut Prakan, Chonburi (Thaïlande)
Type de plat	Entrée chaude, friture festive, street food de qualité

💡 Introduit par les immigrants teochew au XIXᵉ siècle, le hoi jo symbolise l’alliance entre la délicatesse chinoise et la générosité thaïlandaise, avec un équilibre parfait entre umami, douceur et croustillant.

🥣 Composition et ingrédients

Le hoi jo repose sur une farce riche en protéines, enveloppée dans une fine peau de tofu séchée (appelée bean curd sheet ou fu pei).

🥄 Ingrédients traditionnels (pour environ 15 rouleaux)

Pour la farce :

300 g de chair de crabe fraîche ou surimi de qualité
200 g de porc haché (ou poulet haché)
100 g de crevettes hachées
2 échalotes finement émincées
2 gousses d’ail hachées
1 c. à soupe de sauce soja claire
1 c. à soupe de vin de riz Shaoxing
1 c. à café de huile de sésame
½ c. à café de sucre et de poivre blanc
1 œuf (pour lier la farce)
1 c. à soupe de fécule de maïs

Pour l’enrobage :

3 grandes feuilles de tofu séchées (yuba) coupées en rectangles
Huile végétale pour friture

💡 Dans certaines variantes thaïlandaises, on ajoute un peu de chair de poisson pour accentuer le moelleux, ou du taro râpé pour adoucir la texture.

🔪 Préparation traditionnelle

Préparer la farce : mélanger la chair de crabe, le porc, les crevettes et les aromates jusqu’à obtention d’une pâte homogène et légèrement collante.
Former les rouleaux : déposer une cuillerée de farce sur une feuille de tofu humidifiée, rouler serré et sceller avec un peu d’œuf battu.
Cuire à la vapeur (facultatif) : certains les cuisent d’abord 10–15 min pour raffermir la forme avant friture.
Frire : plonger dans l’huile chaude (160–170 °C) jusqu’à coloration dorée et croustillante.
Égoutter sur papier absorbant et découper en tronçons.
Servir chaud : accompagné d’une sauce aigre-douce ou d’une sauce moutarde thaïe.

💡 La double cuisson (vapeur + friture) donne au hoi jo une texture parfaite : un extérieur croustillant et une farce juteuse et parfumée.

👄 Profil sensoriel

Élément	Description
Aspect	Cylindres dorés, surface légèrement ridée et brillante
Odeur	Parfum de fruits de mer, d’ail et de sésame grillé
Goût	Umami riche, équilibré entre douceur du crabe et salinité de la sauce soja
Texture	Enrobage croustillant, cœur moelleux et juteux
Sensation en bouche	Délicate, fondante, avec une note légèrement sucrée et marine en finale

💡 Chaque bouchée offre un contraste harmonieux entre le croustillant du tofu et la douceur du crabe, relevé par les parfums asiatiques traditionnels.

🍽️ Usages culinaires

Le hoi jo se sert traditionnellement :

🥢 En entrée chaude dans les repas teochew ou sino-thaïs, accompagné de riz blanc et de légumes sautés.
🍺 En tapas de rue dans les marchés thaïlandais, avec une sauce aigre-douce au concombre.
🎉 Lors de banquets ou cérémonies, notamment le Nouvel An chinois, comme symbole de prospérité et de richesse.

💡 C’est un plat convivial, souvent servi coupé en tranches sur une assiette garnie de coriandre fraîche et de concombre mariné.

🧪 Valeurs nutritionnelles approximatives (pour 100 g)

Élément	Valeur
Énergie	170 kcal
Protéines	15 g
Lipides	8 g
Glucides	6 g
Sodium	350 mg
Cholestérol	55 mg

💡 Le hoi jo est une source équilibrée de protéines de mer et de terre, riche en acides aminés essentiels et relativement modéré en graisses lorsqu’il est frit à température maîtrisée.

🌿 Propriétés et bienfaits

Propriété	Effet
Riche en protéines	Favorise la construction musculaire
Contient des oméga-3	Bénéfique pour le cœur et le système nerveux
Apport en iode et zinc	Soutient le métabolisme et la santé immunitaire
Aliment convivial	Favorise le partage et la découverte gastronomique
Peut être allégé	En version cuite au four ou à l’air fryer

💡 Grâce à sa composition équilibrée entre terre et mer, le hoi jo est à la fois nourrissant, léger et festif.

🧊 Conservation

Mode	Durée	Conseils
❄️ Réfrigérateur (cuit)	2 à 3 jours	Réchauffer à la poêle ou au four pour restaurer le croustillant
🧊 Congélateur (avant friture)	Jusqu’à 2 mois	Décongeler partiellement avant de frire
🧊 Congélateur (cuit)	1 mois	Réchauffer au four 180 °C 10–12 min
♨️ Service	Toujours chaud	La texture croustillante se perd en refroidissant

💡 Les restaurateurs thaïs préparent souvent les hoi jo à l’avance, les conservent au frais et les fritent à la commande pour garantir un croustillant parfait.

🎎 Symbolisme et culture

🧧 Symbole de richesse et d’abondance : le crabe évoque la prospérité dans la culture chinoise.
🥢 Icône de la cuisine sino-thaïe : pont entre traditions teochew et saveurs thaïlandaises.
🍤 Met de partage : toujours présenté en tranches, pour inviter à la convivialité.
🌸 Élégance festive : sa forme soignée et sa brillance dorée en font un mets de choix lors des célébrations.

💡 Le hoi jo est un plat de fête par excellence — une bouchée dorée qui allie finesse chinoise et chaleur thaïlandaise.

🌍 Conclusion

Le Crab jujube / Hoi Jo est un chef-d’œuvre de la gastronomie sino-thaïlandaise, alliant la richesse du crabe, la subtilité des aromates asiatiques et la délicatesse du tofu frit. Sa texture contrastée, son goût équilibré et son symbolisme festif en font un plat à la fois raffiné, gourmand et convivial. Derrière chaque rouleau croustillant se cache l’esprit du partage et la rencontre harmonieuse entre Chaozhou et Bangkok — une véritable célébration du goût. 🦀✨

Fenpi séché

on 19 juin 2023 19 juin 2023

Les fenpi séchés, également connus sous le nom de “fenpi” ou “fenpi de haricots verts“, sont un ingrédient alimentaire chinois traditionnel préparé à partir de feuilles de haricots verts. Voici une description des fenpi séchés et de leur utilisation en cuisine :

Les fenpi séchés sont fabriqués en transformant les feuilles de haricots verts en une sorte de nouilles de gelée. Les feuilles de haricots verts sont trempées dans de l’eau, puis broyées en une pâte lisse. Cette pâte est ensuite étalée en une fine couche uniforme et séchée à l’air jusqu’à ce qu’elle devienne translucide et légèrement ferme. Les fenpi séchés ont une texture gélatineuse et élastique.

En cuisine chinoise, les fenpi séchés sont utilisés comme ingrédient polyvalent. Ils sont couramment utilisés dans les soupes, les sautés, les plats frits et les plats braisés pour ajouter de la texture et absorber les saveurs des autres ingrédients. Les fenpi séchés sont souvent réhydratés avant utilisation en les trempant dans de l’eau chaude pendant quelques minutes jusqu’à ce qu’ils ramollissent.

Le goût des fenpi séchés est doux et neutre, ce qui leur permet de s’adapter facilement aux autres ingrédients et aux assaisonnements. Ils sont souvent utilisés pour ajouter de la texture aux plats, apportant une sensation agréable de mâche. Les fenpi séchés peuvent également contribuer à épaissir les sauces et les soupes en raison de leur capacité à absorber les liquides.

Les fenpi séchés sont souvent utilisés dans des plats traditionnels chinois tels que la soupe de nouilles à la sauce piquante (mian fenpi) et les plats sautés à base de légumes et de viande. Ils peuvent être associés à une grande variété d’ingrédients, tels que les légumes, la viande, les fruits de mer et les champignons, pour créer des plats riches en saveurs et en textures.

En raison de leur texture unique et de leur polyvalence en cuisine, les fenpi séchés sont appréciés dans de nombreuses régions de Chine et sont également populaires dans d’autres pays où la cuisine chinoise est appréciée.

En résumé, les fenpi séchés sont des nouilles de gelée fabriquées à partir de feuilles de haricots verts. Ils sont utilisés en cuisine chinoise pour ajouter de la texture aux plats, absorber les saveurs et épaissir les sauces. Leur goût doux et leur texture élastique en font un ingrédient apprécié dans de nombreux plats traditionnels chinois.

Funchoza

on 13 juillet 2025 13 juillet 2025

La Funchoza, également appelée salade Funchoza, est un plat populaire dans les cuisines d’Asie centrale, notamment en Ouzbékistan, au Kirghizistan, au Kazakhstan et en Russie, bien qu’elle tire ses origines de la gastronomie coréenne et chinoise. Il s’agit d’une salade froide ou tiède à base de nouilles de verre (fabriquées à partir de fécule de haricot mungo ou de pomme de terre), mélangées avec des légumes croquants, parfois de la viande sautée ou du poulet, et assaisonnées d’un mélange d’huile, de sauce soja, d’ail, et de vinaigre. Très rafraîchissante, légère et savoureuse, la Funchoza est devenue un incontournable des tables festives post-soviétiques.

🌿 Ingrédients principaux

Ingrédient	Rôle dans la recette
Nouilles de verre (funchoza)	Base neutre, légère et translucide
Carottes râpées	Croquant, fraîcheur
Poivrons, concombres	Texture et couleur
Oignons, ail	Arôme de fond
Poulet sauté ou bœuf (optionnel)	Protéine, consistance
Sauce soja, vinaigre, huile de sésame ou de tournesol	Assaisonnement, liaison
Piment, coriandre (optionnels)	Relevé, notes fraîches

La version végétarienne est courante, mais les variantes avec bœuf émincé, filet de poulet, voire fruits de mer, sont également très populaires.

🔪 Préparation classique

Cuisson des nouilles de verre : les faire tremper ou bouillir quelques minutes jusqu’à ce qu’elles deviennent translucides, puis bien rincer à l’eau froide.
Préparation des légumes : carottes râpées, poivrons émincés, oignons blanchis ou crus, parfois concombres.
Sauter les protéines (si ajoutées) : poulet ou bœuf, finement tranchés, sautés à l’huile avec ail et soja.
Mélange final : nouilles, légumes et viande sont mélangés avec la sauce (vinaigre, sauce soja, huile, piment), parfois à chaud pour infuser les arômes.
Repos : la salade est souvent meilleure après quelques heures de repos au frais.

🍽️ Elle peut être servie tiède juste après la préparation ou bien froide après macération.

👄 Profil organoleptique

Attribut	Description
Saveur	Équilibrée entre salé, acide, légèrement sucré et umami
Arôme	Notes d’ail, d’huile chaude, de soja, parfois sésame
Texture	Nouilles élastiques, légumes croquants, viande tendre
Sensation	Rafraîchissante, légèrement piquante selon les variantes

🎯 L’association des nouilles translucides à la mâche légère et des légumes croquants donne une salade très texturée et agréable en bouche.

🍽️ Usages culinaires

– Servie en entrée ou plat principal froid
– Plat central lors des repas familiaux ou de fêtes en Asie centrale
– Populaire dans les banquets multiculturels (russes, kazakhs, ouzbeks)
– Variante « street food » dans les marchés asiatiques russophones
– Parfait accompagnement pour des grillades ou brochettes

🥢 Très appréciée pour sa polyvalence : la funchoza s’adapte à tous les régimes (végétarien, carné, sans gluten selon les nouilles).

🧪 Valeur nutritionnelle approximative (par portion 250 g)

Élément	Quantité estimée
Calories	250–350 kcal
Glucides	35–45 g
Protéines	5–15 g (selon présence de viande)
Lipides	10–15 g
Fibres	2–4 g
Sodium	Variable selon la sauce soja

💡 Relativement légère si elle n’est pas trop huilée, cette salade est digestible, avec un bon apport en glucides complexes.

🎎 Culture et traditions

– Plat symbolique du brassage culturel entre Coréens de la diaspora (Koryo-saram) et les populations d’Asie centrale
– Présente dans tous les mariages et grandes tablées familiales en Russie et au Kazakhstan
– Adaptée au goût local avec moins d’épices qu’en Corée, mais toujours avec une note acidulée
– Son nom dérive de l’appellation des nouilles « funchoza », d’origine russe, inspirée du terme chinois fěnsī

🍲 Elle est aujourd’hui considérée comme un plat traditionnel régional malgré ses racines coréennes.

🧊 Conservation

Forme	Méthode	Durée
Salade préparée	Réfrigérée, couverte	2 à 3 jours
Nouilles seules	Séparées, bien égouttées	3 à 4 jours
Légumes crus	Conservés à part, au frais	2 jours

⚠️ Éviter le surdosage en huile ou sauce au moment du mélange pour une meilleure tenue dans le temps.

Gâteau de lune

on 29 octobre 2023 29 octobre 2023

Le gâteau de lune, également connu sous le nom de moon cake en anglais, est une pâtisserie chinoise traditionnelle, particulièrement associée aux célébrations de la fête de la mi-automne (également connue sous le nom de fête de la lune ou Zhongqiujie en chinois).

Voici une description du gâteau de lune ou moon cake :

Apparence : Les gâteaux de lune sont généralement ronds et ont une taille similaire à celle d’un petit gâteau individuel. Ils sont ornés d’une variété de motifs sur leur surface, y compris des caractères chinois traditionnels, des images de la lune, des fleurs, des animaux et d’autres symboles culturels.
Ingrédients : Les ingrédients de base d’un gâteau de lune sont une pâte de haricots sucrée et une croûte à base de farine. La pâte de haricots est souvent aromatisée avec des ingrédients tels que le lotus, l’azuki (haricots rouges), ou les noix de pin. Certains gâteaux de lune contiennent également des jaunes d’œuf salés, qui symbolisent la lune.
Texture : Les gâteaux de lune ont une texture qui varie en fonction de leur garniture. La pâte de haricots est douce et crémeuse, tandis que la croûte est légèrement sucrée et peut être légèrement friable. Les jaunes d’œuf salés à l’intérieur apportent une texture granuleuse et un goût salé contrastant.
Saveur : Les gâteaux de lune ont une saveur douce en raison de leur garniture sucrée, mais ils peuvent aussi avoir une touche salée si des jaunes d’œuf salés sont inclus. Les gâteaux de lune sont souvent servis avec du thé chinois pour équilibrer les saveurs.
Célébration : Les gâteaux de lune sont traditionnellement consommés pendant la fête de la mi-automne, qui célèbre la réunion de la famille et l’abondance de la récolte. Ils sont souvent échangés en cadeau entre amis et membres de la famille pendant cette période.
Variations : Il existe de nombreuses variations régionales des gâteaux de lune en Asie. Certaines peuvent contenir d’autres ingrédients tels que des fruits confits, des graines de melon, du sésame, ou des pâtes de haricots d’autres couleurs.

Les gâteaux de lune sont un élément emblématique des célébrations de la fête de la mi-automne en Asie, et ils ont une signification culturelle et symbolique importante. Ils sont non seulement appréciés pour leur goût délicieux, mais aussi pour leur beauté artistique et leurs symboles traditionnels.

Aucune publication trouvée.

Guotie

on 10 février 2023 10 février 2023

Les guotie ( chinois :鍋貼; pinyin : guōtiē ; lit. ‘pot stick’) sont un dumpling du nord de la Chine populaire comme nourriture de rue, apéritif ou accompagnement dans la cuisine chinoise. Le guotie diffère des dumplings de pâte frites, ou jianjiao, en ce qui concerne la forme. Le guotie est généralement allongée et les deux extrémités sont souvent laissées ouvertes. Le Guotie est parfois servi sur un menu dim sum, mais peut être proposé indépendamment. La garniture du guotie et du jianjiao contient généralement du porc (parfois du poulet ou du bœuf dans les régions musulmanes), du chou (ou du chou chinois et parfois des épinards), des oignons verts (de printemps ou des oignons verts), du gingembre, du vin de riz chinois ou du vin de cuisine et de l’huile de graines de sésame. Dans le sud de la Chine, le terme ” guotie ” est souvent utilisé comme synonyme du jianjiao typique plutôt que de se référer à une variété particulière de celui-ci.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Wikipédia en anglais

Har gow

on 10 février 2023 18 février 2024

Le har gow (parfois anglicisé ha gow, haukau, hakao ; chinois : 蝦餃 ; cantonais : hāgáau ; pinyin : xiājiǎo) est une boulette traditionnelle cantonaise servie dans les dimsum.

Étymologie

La boulette est parfois appelée « bonnet de crevette » pour sa forme plissée. Ce plat est souvent servi avec le siumaai ; lorsqu’ils sont servis de cette manière, les deux éléments sont collectivement appelés hagaau–siumaai (chinois : 蝦餃燒賣 ; pinyin : xiājiǎo shāomài ; cantonais : hāgáau sīumáai).

Le har gow, le siu mai, le char siu bao et les tartes aux œufs sont considérés comme les plats classiques de la cuisine cantonaise et désignés comme les quatre rois célestes (chinois : 四大天王 ; pinyin : sì dà tiān wáng ; cantonais : sei daaih tīn wòhng).

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Har gow de Wikipédia en français (auteurs)

Hê-jîn bah-ôan

on 29 juin 2020 29 avril 2026

Le Hê-jîn bah-ôan (souvent rapproché du célèbre Ba-wan / Bah-ôan, est une spécialité emblématique de Taïwan, particulièrement associée à des villes comme Changhua. Son nom en hokkien renvoie à une « boulette de viande », mais cette traduction ne rend pas justice à sa singularité : il s’agit d’une préparation hybride entre dumpling, boule translucide et pâte farcie.

Ce mets fascinant se compose d’une enveloppe semi-transparente, élastique et soyeuse réalisée à partir d’amidons, renfermant une farce généreuse de viande et d’autres ingrédients, généralement servie avec une sauce caractéristique.

C’est l’un des grands monuments de la street food taïwanaise.

🏺 Origine et histoire

Le Hê-jîn bah-ôan possède une histoire profondément enracinée dans la cuisine populaire taïwanaise.

Son origine est souvent liée aux traditions rurales et à la nécessité de produire des plats nourrissants avec :

amidons accessibles
petites quantités de viande valorisées
produits locaux.

Avec le temps, il devient une spécialité régionale prestigieuse.

Un plat de terroir devenu icône nationale

Certaines villes ont bâti leur réputation sur lui, en particulier Changhua, souvent considérée comme l’un de ses grands bastions.

Il s’inscrit dans la culture :

des marchés
des échoppes spécialisées
des snacks identitaires régionaux.

🌿 Composition

Le Hê-jîn bah-ôan repose sur deux éléments majeurs.

1. L’enveloppe

Élément fondamental.

Préparée à partir d’amidons tels que :

fécule de patate douce
amidon de tapioca
parfois amidon de riz.

Cela donne cette texture très particulière :

translucide
gélifiée
élastique
moelleuse.

C’est sa signature.

2. La farce

Traditionnellement :

porc
pousses de bambou
parfois champignons
parfois œuf
assaisonnements au soja, poivre, ail.

Le contraste avec l’enveloppe est essentiel.

🔪 Technique

Préparation de la farce

La viande est assaisonnée et souvent légèrement précuite ou marinée.

Façonnage

La pâte amidonnée enveloppe la farce.

Cela demande précision :

bonne épaisseur
fermeture correcte
équilibre pâte/farce.

Cuisson

Selon styles :

Version vapeur

Donne une texture très souple et soyeuse.

Version vapeur puis friture légère

Très célèbre à Taïwan.

extérieur légèrement plus ferme
cœur moelleux.

Cette double cuisson est très appréciée.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Profil subtil mais profond :

umami du porc
douceur du bambou
notes fermentées possibles dans les sauces.

Texture

C’est le cœur du plat.

Superposition de textures :

enveloppe gélatineuse élastique
farce tendre
parfois léger croquant végétal.

Texture unique, presque impossible à comparer exactement.

Goût

Association harmonieuse :

salé doux
umami riche
parfois pointe sucrée dans la sauce
profondeur aromatique discrète.

🍽️ Service traditionnel

Toujours ou presque servi nappé d’une sauce.

Souvent mélange de :

pâte sucrée
sauce soja
ail
parfois piment.

Cette sauce fait partie intégrante du plat.

Souvent accompagné :

coriandre
bouillon
parfois soupe légère.

🌏 Variantes

Le Bah-ôan connaît de nombreuses déclinaisons.

Version Changhua

Souvent la plus fameuse :

plus grande
texture très élastique.

Versions vapeur plus douces

Plus délicates.

Versions plus frites

Plus texturées.

Chaque région revendique sa propre identité.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion indicative)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	300–500 kcal
Glucides	modérés à élevés
Protéines	modérées
Lipides	variables
Fibres	modestes

Plat assez rassasiant.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Réfrigéré	1–2 jours	vapeur pour réchauffer
Réchauffage	excellent	vapeur préférable
Congélation	possible	texture parfois modifiée

Meilleur fraîchement préparé.

🎎 Dimension culturelle

Le Hê-jîn bah-ôan est plus qu’un snack :
c’est un symbole de l’identité culinaire taïwanaise.

Il représente :

la maîtrise des textures
la créativité des amidons en cuisine
le génie de la street food taïwanaise.

Peu de plats incarnent aussi bien le goût taïwanais pour le jeu textural.

🌍 Conclusion

Le Hê-jîn bah-ôan est l’une des créations les plus singulières de la cuisine de Taïwan : une enveloppe translucide presque cristalline renfermant une farce savoureuse, sublimée par sauces et savoir-faire artisanal.

À la fois dumpling, spécialité régionale et patrimoine vivant, il démontre qu’un plat populaire peut atteindre une véritable sophistication gastronomique.

Une merveille de texture, de tradition et d’ingéniosité culinaire.

Hong Kong French toast

on 16 juin 2025 16 juin 2025

Le Hong Kong French toast, aussi connu sous le nom de Sai Do Si en cantonais, est une spécialité populaire des cha chaan teng (salons de thé hongkongais) qui réinvente le pain perdu occidental en une version riche, croustillante et fondante, souvent fourrée et frite, puis nappée de beurre et de sirop. Véritable emblème du petit-déjeuner copieux ou du goûter sucré à Hong Kong, il combine l’influence coloniale britannique avec les goûts cantonais pour les textures croustillantes et les douceurs beurrées.

🌿 Composition et ingrédients principaux

Pain de mie : tranches épaisses (souvent 2 à 3 cm), parfois fourrées.
Œufs battus : utilisés pour l’enrobage du pain, sans lait.
Beurre doux : à la cuisson et pour le nappage.
Huile : pour la friture (souvent végétale neutre).
Sirop : miel, sirop de sucre ou de maïs, parfois lait concentré sucré.

Garnitures/fourrages optionnels :

Crème de cacahuète : la plus classique.
Confiture : fraise, ananas, haricots rouges sucrés.
Pâte de lotus, kaya ou chocolat : dans les variantes modernes.

Ce toast est souvent garni entre deux tranches de pain, pressées comme un sandwich, puis frit entier.

🔪 Préparation culinaire

Étapes traditionnelles :

Assembler deux tranches de pain (fourrées si désiré), sans croûte.
Tremper généreusement dans les œufs battus, de chaque côté.
Frire dans une poêle profonde ou une friteuse, jusqu’à ce que le pain soit doré à l’extérieur et moelleux à l’intérieur.
Égoutter et déposer sur une assiette.
Napper de beurre fondu ou ajouter une noisette de beurre sur le dessus, et verser du sirop ou du lait concentré sucré.

Servi chaud, souvent accompagné d’un thé au lait hongkongais bien corsé ou d’un café au style local (yuanyang).

👄 Texture et goût

Extérieur croustillant, doré, avec une fine pellicule de friture.
Intérieur moelleux et spongieux, parfois légèrement coulant si garni.
Goût riche, beurré, sucré, avec une note salée subtile du beurre.
Parfum de pain toasté et d’œuf frit, avec des touches d’arachide, de caramel ou de vanille selon la garniture.

L’expérience repose sur un contraste entre croustillant extérieur et tendreté intérieure, le tout relevé par le beurre fondant et le sirop sucré.

🍽️ Variantes et usages

Versions courantes :

Sai Do Si classique : sans fourrage, simple toast frit nappé de beurre.
Fourrée au beurre de cacahuète : la plus emblématique des cha chaan teng.
Double épaisseur : triple tranche, deux couches de garniture.
Modernisée : à la pâte de sésame noir, au Nutella, à la noix de coco ou avec crème chantilly.

Accompagnements :

Thé au lait hongkongais (cha), thé glacé citron, ou Ovaltine chaud.
Servi comme encas, dessert ou petit-déjeuner copieux.

Il peut être intégré dans des menus de fusion brunch asiatique ou de street food asiatique contemporaine.

🧪 Valeur nutritionnelle (approximative, pour une portion)

Composant	Valeur approximative
Énergie	400–600 kcal
Glucides	35–50 g
Lipides	25–35 g
Protéines	8–12 g
Fibres	1–2 g
Sel	0,5–1 g

Le plat est très énergétique, riche en matières grasses et sucres rapides, ce qui le rend plus adapté à une consommation occasionnelle ou gourmande.

🎎 Culture et symbolique

Le Hong Kong French toast est un symbole du brassage culturel sino-britannique typique des années 1950 à 1980.
C’est un classique des cha chaan teng, ces cafés hybrides nés après la guerre qui proposaient une cuisine populaire occidentalisée à prix modique.
Il incarne une forme d’héritage postcolonial, transformé et adapté aux préférences locales, et est souvent considéré comme un “goûter de nostalgie” à Hong Kong.
Il est désormais également servi dans des cafés branchés d’Asie du Sud-Est, au Japon et dans les diasporas chinoises.

🧊 Conservation

À consommer immédiatement après cuisson pour profiter du croustillant.
Ne se conserve pas bien une fois refroidi ou réchauffé, car la friture devient molle.
Possibilité de préparer les toasts garnis à l’avance, puis de les frire à la commande.

Hong Kong waffle

on 1 octobre 2023 1 octobre 2023

La Hong Kong waffle (gaufre de Hong Kong), également connue sous le nom de “gaufre à bulles” en raison de sa forme ressemblant à de petites bulles, est un mets populaire de la cuisine de rue à Hong Kong. Elle est appréciée pour sa texture croustillante à l’extérieur et moelleuse à l’intérieur, ainsi que pour sa forme unique.

Voici une description détaillée de la Hong Kong waffle :

Ingrédients principaux :

Pâte à gaufre : La pâte à gaufre de Hong Kong est préparée à partir d’ingrédients de base tels que la farine, le sucre, la levure chimique, le lait, les œufs et parfois une petite quantité de vanille pour ajouter de la saveur. La pâte est généralement légère et aérée.
Beurre ou huile végétale : Le beurre ou l’huile végétale est utilisé pour graisser les plaques du gaufrier afin d’éviter que la pâte n’adhère pendant la cuisson.
Garnitures : Les garnitures varient en fonction des préférences, mais les versions traditionnelles de la Hong Kong waffle sont souvent servies avec des ingrédients tels que du sirop d’érable, du beurre, de la crème glacée, des fruits frais (comme des fraises, des bananes ou des kiwis), de la chantilly, des noix, du chocolat ou du caramel.

Préparation :

Préparation de la pâte : La pâte à gaufre de Hong Kong est préparée en mélangeant la farine, le sucre, la levure chimique, le lait, les œufs et la vanille (si utilisée) pour obtenir une pâte lisse et légèrement épaisse. La pâte est laissée à reposer pendant un certain temps pour permettre à la levure chimique de la faire lever légèrement.
Cuisson : La pâte à gaufre est versée dans un gaufrier préchauffé qui a des plaques spécialement conçues pour créer la forme caractéristique d’œufs ou de bulles. Le gaufrier est fermé et la pâte est cuite jusqu’à ce qu’elle soit dorée à l’extérieur et légèrement croustillante. La texture intérieure reste tendre et moelleuse.
Service : Une fois cuite, la Hong Kong waffle est retirée du gaufrier et peut être pliée en deux ou enroulée pour être facilement dégustée à la main. Elle est ensuite garnie avec les ingrédients de votre choix, qui peuvent être ajoutés à l’intérieur ou au-dessus de la gaufre.

La Hong Kong waffle est une collation de rue populaire à Hong Kong et dans d’autres régions d’Asie. Elle est appréciée pour sa polyvalence en matière de garnitures, ce qui permet aux amateurs de personnaliser leur expérience de dégustation. Que vous préfériez une version sucrée ou salée, la Hong Kong waffle est une gourmandise délicieuse qui séduit les papilles avec sa combinaison unique de textures et de saveurs.

Comment utiliser les restes de repas de Noël astucieusement ?

Hujiao bing

on 24 février 2025 24 août 2025

Le Hújiāo bǐng, littéralement « galette au poivre », ou pepper bun ou pepper cake est une spécialité culinaire de la cuisine chinoise, originaire de la région de Sichuan et très populaire à Taïwan, particulièrement associée aux marchés nocturnes de Taipei, notamment celui de Raohe. Ce chausson rond et doré, cuit dans un four cylindrique semblable au tandoor indien, se caractérise par sa pâte croustillante saupoudrée de sésame et par sa garniture généreuse à base de porc mariné fortement assaisonné au poivre noir et à la ciboule. C’est un exemple parfait de la street food taïwanaise : simple, savoureux, et profondément identitaire.

🌿 Composition

Pâte :

Farine de blé
Eau
Saindoux ou huile végétale
Sel
Graines de sésame (saupoudrées sur la croûte)

Garniture :

Porc haché (parfois bœuf dans certaines variantes)
Poivre noir moulu (ingrédient phare, très généreux)
Ciboules hachées
Sauce soja
Sucre, huile de sésame
Gingembre ou ail (parfois ajoutés)

🔪 Préparation et usage culinaire

Préparer la pâte : souple, légèrement huilée, roulée en cercles.
Mariner la viande avec poivre noir, sauce soja, ciboule et assaisonnements.
Former les buns : garnir chaque disque de pâte avec la farce, refermer en boule.
Enrober de graines de sésame pour donner croquant et parfum.
Cuisson dans un four cylindrique (semblable au four à tandoor) : les buns sont collés sur les parois chauffées jusqu’à obtenir une croûte dorée et croustillante.
Servir chaud, directement du four, souvent emballé dans du papier pour être mangé en marchant.

👄 Goût et arômes

Élément	Texture	Arôme dominant
Pâte	Croûte dorée et croustillante, intérieur moelleux	Saveur légèrement grillée et parfum de sésame
Farce de porc	Juteuse, tendre	Saveur riche et salée, dominée par le poivre noir
Ciboule	Fondante et fraîche	Notes herbacées et légèrement sucrées
Ensemble	Croquant à l’extérieur, fondant et juteux à l’intérieur	Explosion épicée et parfumée, chaleur du poivre

🍽️ Usages et moments de consommation

Street food emblématique des marchés nocturnes taïwanais
Snack chaud, consommé en marchant, surtout le soir
Servi dans les échoppes spécialisées (souvent avec de longues files d’attente)
Plat apprécié des locaux comme des touristes, devenu un incontournable de Taipei
Peut être consommé seul comme encas ou comme repas léger accompagné d’un thé ou d’une soupe

🧪 Valeur nutritionnelle (approx. pour 1 bun de 150 g)

Nutriment	Quantité
Calories	~350 kcal
Glucides	40 g
Protéines	15 g
Lipides	14 g
Fibres	2 g
Sodium	~550 mg

🎎 Symbolique culturelle

Le Hújiāo bǐng symbolise la rencontre entre héritages culinaires chinois et identité taïwanaise. Inspiré des pains farcis du Fujian et des cuissons de type tandoor, il est devenu un plat typiquement taïwanais. Sa cuisson dans le four cylindrique, visible et spectaculaire, en fait une attraction autant qu’un aliment. Il illustre l’esprit de la street food de Taïwan : généreuse, accessible, pleine de saveurs franches. Offert chaud et croustillant dans les marchés nocturnes, il est aujourd’hui un ambassadeur culinaire de Taïwan, incontournable pour qui veut goûter à l’authenticité locale.

Jau gok

on 10 février 2023 10 février 2023

Les yau gok ou jau gok sont des boulettes traditionnelles de la cuisine cantonaise, originaires de la province de Guangdong en Chine. Elles sont généralement préparées pendant le Nouvel An chinois et sont consommées dans les régions et communautés de langue cantonaise, notamment à Hong Kong et en Malaisie.

Origine

Les yau gok étaient façonnés pour ressembler à de l’argent. Ces boulettes ressemblent à d’anciennes formes de monnaie chinoise, comme le sycee. C’est pourquoi les adeptes de la philosophie religieuse taoïste croient que le fait d’en manger une apporte la bonne fortune.

Préparation

L’enveloppe de la boulette est d’abord faite de pâte de riz gluant. Une forme de boulette est formée, puis un lot de boulettes est frit dans un wok.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Jau gok de Wikipédia en français (auteurs)

Jingisukan

on 7 septembre 2025 7 septembre 2025

Le Jingisukan (souvent romanisé en Genghis Khan) est un plat japonais à base d’agneau grillé, typique de la région d’Hokkaidō. Il se prépare sur un gril en forme de dôme, où la viande d’agneau (souvent tranchée finement ou marinée) est cuite avec des légumes disposés tout autour. Le nom fait référence au célèbre conquérant mongol, en écho à l’image des peuples d’Asie centrale grands consommateurs de mouton. Introduit au Japon au début du XXᵉ siècle, il est devenu un symbole culinaire de Hokkaidō et un plat convivial apprécié lors de barbecues collectifs.

🌿 Composition

Les ingrédients du Jingisukan sont simples et mettent en valeur la viande d’agneau :

Viande :
- Agneau cru tranché finement (épaule, gigot, poitrine)
- Parfois préalablement mariné (sauce soja, ail, gingembre, mirin, saké)
Légumes :
- Chou blanc ou chou chinois (hakusai)
- Germes de haricot mungo (moyashi)
- Oignons
- Poivrons, carottes
- Courge, potiron, champignons shiitake ou enoki
Assaisonnements et sauces :
- Sauce soja
- Ail, gingembre
- Sauce spéciale Jingisukan no tare (à base de soja, mirin, sucre, fruits, épices)

🔪 Préparation et usages culinaires

Préparation traditionnelle :

Chauffer un gril en fonte ou en acier en forme de dôme (rappelant un casque de guerrier mongol).
Placer la viande d’agneau au centre du dôme.
Disposer les légumes tout autour, dans la partie plus basse où s’accumule le jus de cuisson.
Laisser griller en arrosant parfois la viande de sauce.
Déguster immédiatement, en accompagnant de riz et de bière locale de Sapporo.

Usages culinaires :

Spécialité régionale : incontournable à Hokkaidō, servi dans des restaurants spécialisés (Jingisukan-ya).
Barbecues festifs : repas de groupe entre amis, souvent en extérieur.
Cuisine populaire : apprécié des familles pour sa convivialité et sa simplicité.

👄 Texture et saveurs

Texture : viande tendre (lorsqu’elle est finement tranchée), légumes croquants car saisis rapidement.
Saveur : goût riche et légèrement sauvage de l’agneau, adouci par la sauce sucrée-salée et les légumes grillés.
Particularité : combinaison de fumé, d’umami et de douceur caramélisée, caractéristique du mode de cuisson.

🍽️ Valeur nutritionnelle

Le Jingisukan est un plat complet, riche en protéines et en minéraux, tout en restant équilibré grâce aux légumes.

Pour une portion standard (300 g viande + légumes) :

Calories : 500–600 kcal
Protéines : 35–40 g
Glucides : 25–30 g (sauce + légumes)
Lipides : 25–30 g (agneau)
Fibres : 4–6 g
Minéraux : fer, zinc, potassium
Vitamines : B12, B6 (agneau), A et C (légumes)

🎎 Symbolisme culturel

Le Jingisukan est considéré comme le plat identitaire d’Hokkaidō, au même titre que le crabe et le lait local.
Son nom rappelle les origines nomades mongoles, bien que le plat soit une invention japonaise du XXᵉ siècle.
Il symbolise la modernisation agricole d’Hokkaidō, où l’élevage ovin avait été encouragé à l’époque de l’ère Meiji.
Dans la culture populaire, il incarne la convivialité et la culture du barbecue japonais.
C’est aussi un mets associé aux festivals de printemps et aux repas collectifs dans les parcs (notamment à Sapporo).

🧊 Conservation

La viande d’agneau destinée au Jingisukan se conserve facilement, mais le plat doit être consommé immédiatement après cuisson.

Mode	Durée	Particularités
Réfrigérateur (viande crue)	2–3 jours	Bien emballée pour éviter l’oxydation
Congélateur (viande crue)	2–3 mois	Tranchée et emballée sous vide
Après cuisson	À consommer immédiatement	Perte de goût et de texture au réchauffage

Kembang tahu

on 21 juillet 2025 21 juillet 2025

Le Kembang Tahu, aussi appelé Wedang Kembang Tahu ou Tau Huay (en chinois), est une douceur traditionnelle populaire en Indonésie, mais également présente en Malaisie et à Singapour. Il s’agit d’un dessert chaud composé de fines couches de tofu soyeux, servies dans un sirop de gingembre sucré, souvent consommé comme collation ou comme réconfort durant les journées fraîches. Son nom signifie littéralement “fleur de tofu”, en référence à la texture délicate et soyeuse des couches de tofu qui se forment naturellement à la surface du lait de soja.

🌿 Composition et Ingrédients

Les ingrédients du Kembang Tahu sont simples et naturels :

Lait de soja frais (non sucré, pur)
Poudre de gélifiant naturel (souvent à base de gypse alimentaire — calcium sulfate — ou de chlorure de magnésium “nigari”)
Sucre de palme (gula aren) ou sucre de canne
Gingembre frais, pelé et écrasé
Eau

Parfois, une feuille de pandan est ajoutée au sirop pour parfumer délicatement la préparation.

🔪 Préparation et Utilisation

Le lait de soja chaud est mélangé à la poudre de gélifiant, puis versé délicatement dans des bols ou des récipients.
La préparation repose pendant 10 à 15 minutes, formant une fine pellicule lisse de tofu soyeux en surface.
Pendant ce temps, le sirop de gingembre est préparé en faisant bouillir l’eau, le gingembre et le sucre, jusqu’à dissolution complète.
Le sirop chaud est versé délicatement sur le kembang tahu au moment de servir.

Le tofu reste tremblotant et soyeux, se prélevant à la cuillère pour être dégusté avec le sirop chaud.

👄 Saveur et Caractéristiques

Le Kembang Tahu se distingue par :

Une texture ultra fine, lisse et fondante, rappelant la gelée ou le flan léger
Un goût délicat et neutre de soja, subtilement relevé par le sirop parfumé
Un arôme réchauffant et épicé de gingembre, doux et sucré
Un contraste entre le tofu soyeux et le sirop chaud, très agréable en bouche

La douceur du sucre et le piquant modéré du gingembre créent un équilibre subtil.

🍽️ Usages et Consommation

Le Kembang Tahu est consommé :

En dessert ou en collation chaude, particulièrement en soirée ou lors des jours de pluie
Comme douceur réconfortante, souvent vendue par les marchands ambulants
Dans les familles sino-indonésiennes, comme héritage culinaire
Au petit-déjeuner ou en fin de repas, pour son côté léger et digestif
Dans les warung ou sur les marchés traditionnels, en version maison

Il est apprécié pour sa simplicité et son pouvoir réconfortant.

🧪 Valeur Nutritionnelle et Bienfaits

Par portion (200 ml), le kembang tahu apporte environ :

100 à 150 kcal
Protéines végétales (lait de soja)
Glucides simples (sucre du sirop)
Gingerol (gingembre), bénéfique pour la digestion
Calcium, issu du gélifiant naturel

C’est un dessert léger, digestif et peu gras, idéal pour les petits creux.

🎎 Symbolique et Place Culturelle

Le Kembang Tahu incarne :

La fusion des traditions culinaires chinoises et indonésiennes
Un symbole de douceur et de réconfort familial
Un dessert populaire intergénérationnel, simple mais raffiné
Un héritage des vendeurs ambulants, souvent servi dans les quartiers traditionnels

Il reste une douceur emblématique du patrimoine sucré de Java et des communautés sino-indonésiennes.

🧊 Conservation et Service

Conservation	Détails
🕓 À consommer chaud	Immédiatement après préparation
❄️ Conserver le tofu soyeux au frais	Jusqu’à 24 h, réchauffé légèrement avant service
🧊 Sirop de gingembre	Se conserve au réfrigérateur 3 à 4 jours

Malatang

on 20 mars 2026 20 mars 2026

Le Malatang est un plat emblématique de la street food chinoise, caractérisé par une soupe épicée et engourdissante dans laquelle sont cuits divers ingrédients au choix. Son nom signifie littéralement :

Ma : engourdissant (poivre du Sichuan)
La : piquant (piment)
Tang : blanchir/cuire dans un liquide chaud

Le Malatang est donc une fondue individuelle rapide, où chacun compose son bol selon ses préférences.

🌍 Origine et histoire

Le Malatang est originaire de la province du Sichuan, au Chine.

Il serait né le long du fleuve Yangtsé, où les bateliers cuisinaient des brochettes d’ingrédients dans un bouillon épicé pour se réchauffer. Cette pratique simple et économique a évolué en une cuisine de rue populaire.

Aujourd’hui, le Malatang est répandu dans toute la Chine, avec de nombreuses variantes urbaines, notamment à Chengdu et Pékin.

🌶️ Composition

Le Malatang repose sur trois éléments fondamentaux :

1️⃣ Le bouillon

Base aromatique essentielle :

Huile de piment
Poivre du Sichuan
Ail
Gingembre
Sauce soja
Pâte de haricots fermentés (doubanjiang)
Bouillon (souvent os ou légumes)

Le bouillon est intensément parfumé, épicé et engourdissant.

2️⃣ Les ingrédients

Grande variété, au choix du client :

🥬 Légumes

Chou chinois
Épinards
Champignons
Pousses de soja

🍜 Féculents

Nouilles
Vermicelles de patate douce
Tofu sous diverses formes

🍖 Protéines

Bœuf
Poulet
Poisson
Boulettes
Fruits de mer

🧆 Produits transformés

Tofu frit
Saucisses
Pâte de poisson

3️⃣ Les condiments

🔪 Technique de préparation

1️⃣ Sélection

Le client choisit ses ingrédients, souvent disposés en libre-service.

2️⃣ Cuisson

Les ingrédients sont plongés dans le bouillon bouillant.

3️⃣ Assemblage

Le tout est servi dans un bol avec le bouillon.

4️⃣ Assaisonnement

Ajout de condiments selon le goût.

Contrairement au hot pot, tout est préparé en cuisine, pas à table.

👄 Profil sensoriel

Élément	Description
Saveur dominante	Épicée et engourdissante
Arômes	Ail, piment, épices fermentées
Texture	Variable selon ingrédients
Sensation	Chaleur intense + picotement
Complexité	Très riche

Le ma du poivre du Sichuan crée une sensation unique d’engourdissement, distincte du simple piquant.

🍽️ Usages et consommation

Le Malatang est :

Un repas rapide
Un plat économique
Une expérience personnalisable

Il est consommé :

Dans la rue
Dans les cantines
Dans des restaurants spécialisés

Certaines versions modernes incluent :

Malatang sec (sans bouillon)
Version moins épicée
Version vegan

🧪 Valeurs nutritionnelles

Très variables selon les ingrédients choisis :

Apport élevé en sodium
Richesse en lipides (huile pimentée)
Bonne source de protéines
Variable en fibres

🧊 Conservation

À consommer immédiatement
Ne se conserve pas bien
Le bouillon perd en qualité rapidement

🎎 Dimension culturelle

Le Malatang symbolise :

La cuisine populaire du Sichuan
L’adaptation moderne de la fondue chinoise
La personnalisation alimentaire
L’énergie urbaine

Il reflète le goût chinois pour les saveurs intenses et les repas conviviaux.

🎯 Conclusion

Le Malatang est une expérience culinaire vibrante et personnalisée, où chaque bol devient unique. Héritier des traditions fluviales du Sichuan, il combine puissance aromatique, diversité des textures et accessibilité. Entre street food et cuisine identitaire, il s’impose aujourd’hui comme l’un des plats les plus dynamiques de la gastronomie chinoise contemporaine.

Méduse salée

on 19 juin 2023 19 juin 2023

La méduse salée, également connue sous le nom de “jellyfish” en anglais, est un ingrédient utilisé dans la gastronomie de certaines cultures asiatiques, notamment en Chine, en Corée et au Japon.

La méduse salée est obtenue à partir de la transformation de la méduse fraîche. La méduse est d’abord nettoyée et débarrassée de ses parties indésirables, puis elle est salée et marinée pour obtenir une texture ferme et croquante. Après le processus de salage, la méduse est souvent séchée pour améliorer sa conservation.

En gastronomie, la méduse salée est appréciée pour sa texture unique et sa saveur délicate. Elle est souvent utilisée dans les salades, les plats froids et les hors-d’œuvre. La méduse salée est généralement coupée en fines lamelles ou en morceaux et mélangée avec d’autres ingrédients tels que des légumes, des herbes, des sauces et des épices pour créer des plats savoureux et rafraîchissants.

La texture de la méduse salée est croquante et légèrement caoutchouteuse, ce qui ajoute un élément de mastication intéressant aux plats. Elle est souvent décrite comme étant légèrement salée, légèrement acidulée et légèrement sucrée. La méduse salée a la capacité d’absorber les saveurs des autres ingrédients avec lesquels elle est mélangée, ce qui lui permet de s’intégrer harmonieusement dans les plats.

La méduse salée est souvent associée à des ingrédients tels que des légumes croquants, des herbes fraîches, des épices aromatiques et des sauces légères à base de vinaigre ou de soja. Elle est appréciée pour sa fraîcheur et son côté rafraîchissant, ce qui en fait un choix populaire pendant les mois d’été ou dans les plats qui nécessitent une sensation de fraîcheur.

Il convient de noter que la préparation et la consommation de la méduse salée peuvent varier selon les régions et les traditions culinaires. Certains plats populaires incluent la salade de méduse, les nouilles à la méduse, les rouleaux de printemps à la méduse et les soupes froides à base de méduse.

En résumé, la méduse salée est un ingrédient utilisé en gastronomie asiatique pour sa texture croquante et sa saveur délicate. Elle est couramment utilisée dans les salades, les plats froids et les hors-d’œuvre, ajoutant une sensation de mastication intéressante et une saveur légèrement salée et acidulée. La méduse salée est souvent associée à des ingrédients frais et légers, créant des plats savoureux et rafraîchissants.

Oignons frits

on 20 mars 2023 20 mars 2023

Les oignons frits sont des oignons émincés qui ont été frits dans de l’huile chaude jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants. Les oignons utilisés pour les oignons frits sont généralement des oignons jaunes ou rouges, coupés en tranches fines ou en petits dés.

Les oignons frits sont souvent utilisés comme garniture ou ingrédient dans les plats tels que les hamburgers, les hot-dogs, les sandwichs et les salades. Ils ajoutent une texture croustillante et une saveur sucrée à ces plats. Les oignons frits sont également très présents dans la cuisine asiatique.

Les oignons frits sont également souvent servis en tant que snack apéritif. Ils peuvent être achetés préparés en paquets dans les supermarchés ou faits maison en faisant frire des oignons émincés dans de l’huile chaude jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants.

Cependant, les oignons frits peuvent être riches en graisses et en calories en raison de la friture dans l’huile. Il est important de les consommer avec modération en tant que partie d’un régime alimentaire équilibré.

Pastèque séchée

on 13 mars 2023 13 mars 2023

La pastèque séchée est une version déshydratée de la pastèque, un fruit d’été rafraîchissant et juteux. La pastèque est coupée en tranches ou en cubes et déshydratée pour éliminer l’eau, ce qui crée une texture plus ferme et un goût plus concentré et sucré.

La pastèque séchée est souvent consommée comme collation ou comme ingrédient dans les plats sucrés et salés. Elle peut être utilisée pour ajouter une touche sucrée à une salade de fruits, ou pour ajouter une saveur unique à une salade de légumes. Elle est également souvent utilisée dans la cuisine asiatique, en particulier dans la cuisine chinoise, où elle est ajoutée à des plats salés comme le bœuf séché ou les saucisses.

La pastèque séchée est riche en nutriments tels que les vitamines A et C, ainsi que des antioxydants et des composés anti-inflammatoires. Cependant, comme elle est déshydratée, elle peut également être riche en sucre et en calories, il est donc important de la consommer avec modération.

En résumé, la pastèque séchée est une version déshydratée de la pastèque, qui crée une texture plus ferme et un goût plus concentré et sucré. Elle est souvent consommée comme collation ou utilisée comme ingrédient dans les plats sucrés et salés, en particulier dans la cuisine asiatique. Elle est riche en nutriments, mais il est important de la consommer avec modération en raison de sa teneur en sucre et en calories.

Poulet du général Tao

on 16 février 2024 16 février 2024

Le Poulet du général Tao, également connu sous le nom de Poulet General Tso ou General Tso’s Chicken en anglais, est un plat populaire de la cuisine chinoise nord-américaine qui a été influencé par la cuisine de la province de Hunan en Chine.

Voici une description typique de ce plat délicieux :

Ingrédients : Le Poulet du général Tao est principalement composé de morceaux de poulet désossés et coupés en morceaux, enrobés d’une pâte à base de fécule de maïs ou de farine de blé, puis frits jusqu’à ce qu’ils soient croustillants. La sauce est préparée à partir d’ingrédients tels que la sauce soja, le vinaigre de riz, le sucre, l’ail, le gingembre et parfois du vin de riz shaoxing. Certains ingrédients facultatifs incluent les flocons de piment, les graines de sésame et les oignons verts pour garnir.
Préparation du poulet : Les morceaux de poulet sont marinés dans une marinade à base de sauce soja, d’œufs battus et de fécule de maïs ou de farine de blé, puis frits dans de l’huile chaude jusqu’à ce qu’ils soient dorés et croustillants. Ils sont ensuite retirés de l’huile et égouttés sur du papier absorbant pour enlever l’excès de graisse.
Préparation de la sauce : Pendant que le poulet cuit, la sauce est préparée en faisant revenir de l’ail et du gingembre dans une poêle ou un wok, puis en ajoutant la sauce soja, le vinaigre de riz, le sucre et d’autres assaisonnements. La sauce est épaissie avec un mélange de fécule de maïs et d’eau, puis cuite jusqu’à ce qu’elle épaississe et devienne brillante.
Mélange : Une fois que la sauce est prête, les morceaux de poulet frits sont ajoutés à la poêle ou au wok et enrobés de sauce, en les mélangeant bien pour les enrober uniformément.
Service : Le Poulet du général Tao est généralement servi chaud, accompagné de riz cuit à la vapeur ou de nouilles. Il est parfois garni de graines de sésame grillées, de flocons de piment ou d’oignons verts finement tranchés pour ajouter de la couleur et de la saveur.

Le Poulet du général Tao est apprécié pour sa combinaison de saveurs audacieuses, mélangeant des notes sucrées, salées, aigres et épicées. C’est un plat populaire dans les restaurants chinois et les plats à emporter en Amérique du Nord, et il est également facile à préparer à la maison pour une expérience culinaire délicieuse et réconfortante.

Aucune publication trouvée.

Pousse de bambou

on 17 septembre 2019 14 mars 2023

Les pousses de bambous sont les jeunes pousses comestibles (pointes des nouvelles tiges, ou chaumes, de bambous qui sortent du sol) de diverses espèces de bambous, notamment Bambusa vulgaris et Phyllostachys edulis. Elles sont utilisées dans de nombreux mets de la cuisine asiatique. On les trouve dans le commerce transformées de diverses manières, aussi bien en frais que séchées ou en conserve.

Les pousses de bambou crues contiennent des glycosides cyanogènes, toxines naturelles également présentes dans le manioc. Les toxines doivent être détruites par une cuisson complète et pour cette raison les pousses de bambou fraîches sont souvent bouillies avant d’être utilisées par d’autres moyens. Les toxines sont également détruites dans le processus de mise en conserve.

Espèces exploitées

Phyllostachys bambusoides, aussi appelé madake au Japon

Les pousses de plusieurs espèces de bambous sont récoltées pour la consommation.

Phyllostachys edulis (孟宗竹, 江南竹) produit de très grandes pousses, pesant jusqu’à 2,5 kg. Les pousses de cette espèce portent des noms différents selon l’époque de la récolte :
- les pousses d’hiver (冬筍, 鞭筍), de taille plus petite, ne dépassant pas 1 kg à la récolte, sont commercialement très importantes. Leur chair est tendre et agréable au goût ; elles sont récoltées en novembre et décembre à Taïwan.
- les pousses « chevelues » (毛竹筍) sont plus grandes, mais en raison de leur dureté et de leur goût amer, elles sont généralement utilisées pour produire des pousses de bambou séchées. Elles sont récoltées entre mars et mai à Taïwan.
Phyllostachys bambusoides (桂竹) produit des pousses minces et longues, à chair ferme ; généralement consommées fraîches, elles sont également transformés en pousses de bambou séchées.
Dendrocalamus latiflorus (麻竹) produit de grandes pousses à la chair fibreuse et dure, surtout adaptées pour la mise en conserve et de séchage.
Bambusa oldhamii (綠竹) produit des pousses de qualité, grandes, à la chair tendre et parfumée ; elles sont généralement vendues fraîches pendant la saison allant de la fin du printemps au début de l’automne. Leur disponibilité dépend du climat local. Ces pousses sont également disponibles en boîtes en dehors de la saison de production.
Bambusa odashimae (烏腳綠竹) est considérée comme équivalente à Bambusa oldhamii, mais très prisée en raison de la chair croquante de ses pousses, semblable à celle des poires asiatiques ; produites principalement à Taïtung et Hualien et consommées fraîches.
Fargesia spathacea (箭竹) produit des pousses longues, minces, tendres et savoureuses qui peuvent être consommées en frais ou en conserve.
Bambusa blumeana (刺竹) produit des pousses de qualité inférieure à texture plus grossière et plus lâche que d’autres pousses de bambou, consommées à Taïwan en dehors de la saison des autres espèces.

Les pousses de bambou se retrouvent dans les plats de presque toutes les régions de Chine. Ils sont un véritable aliment de base dans les régions tropicales du sud et du sud-ouest où le bambou s’épanouit. La plupart des plats utilisent les pousses les plus jeunes possibles qui sont les plus tendres. Les pousses plus âgées ont une saveur âcre. Elles doivent être tranchées finement et bouillies plusieurs fois dans un grand volume d’eau.

Si vous avez acheté des pousses de bambou fraîches, vous devrez peut-être faire bouillir le bambou pour éliminer le goût amer. Vous pouvez vérifier la tendreté en appuyant avec un petit couteau. Après l’avoir coupé en petits morceaux, faites bouillir le bambou frais pendant 7 à 20 minutes (moins il est tendre, plus il a besoin de temps) puis rincez le à l’eau froide.

La plupart des pousses de bambou en conserve et emballées sont pré-bouillies. Vous pouvez les utiliser directement en cuisine.

Les pousses de bambou séchées sont à faire tremper pendant plusieurs heures pour les réhydrater avant utilisation. La saveur, cependant, n’est peut-être pas aussi bonne que celle que vous obtiendriez de pousses de bambou fraîches ou en conserve.

Valeurs nutritionnelles

égouttés contiennent		boîte égouttée contient
	100 g	140 g	%*
Énergie	63 kJ ( 15 kcal )	89 kJ ( 21 kcal )	1%
Lipides	0.5 g	0.5 g	1%
dont acides gras	0.5 g	0.5 g	4%
Glucides	< 1 g	1.5 g	1%
dont Sucres	0.5 g	0.7 g	1%
Fibres alimentaires	2 g	3 g
Protéines	0.7 g	1 g	2%
Sel	0.03 g	0.04 g	1%
* % de lʼapport de référence pour un adulte-type (8400 kJ/2000 kcal)

Rou jia mo

on 16 juin 2024 16 juin 2024

Le Rou Jia Mo, également connu sous les noms de Rougamo ou Roujiamo, est un sandwich traditionnel chinois originaire de la province de Shaanxi. Souvent décrit comme le “hamburger chinois”, ce plat savoureux est composé de viande braisée et de pain plat moelleux.

Ingrédients et Préparation

Pain Mo

Farine de blé : Ingrédient principal pour faire la pâte du pain.
Eau : Utilisée pour former la pâte.
Levure : Pour faire lever la pâte et rendre le pain moelleux.
Sel : Pour assaisonner la pâte.

Le pain mo est préparé en mélangeant la farine, l’eau, la levure et le sel pour former une pâte souple. La pâte est ensuite laissée à lever avant d’être divisée en petites portions et aplatie en disques. Les disques de pâte sont cuits sur une plaque chauffante ou dans un four jusqu’à ce qu’ils soient dorés à l’extérieur et moelleux à l’intérieur.

Viande

Porc : Traditionnellement utilisé, souvent braisé pendant plusieurs heures.
Épices : Telles que l’anis étoilé, la cannelle, les clous de girofle, le gingembre et la sauce soja pour parfumer la viande.
Herbes aromatiques : Comme la coriandre, ajoutées pour la saveur.

La viande de porc est braisée avec les épices et les herbes aromatiques pendant plusieurs heures jusqu’à ce qu’elle soit tendre et bien imprégnée de saveurs. Elle est ensuite effilochée ou hachée en petits morceaux.

Assemblage et Variantes

Pour assembler le Rou Jia Mo, le pain mo est fendu en deux et farci avec la viande braisée. Voici quelques variantes populaires :

Rou Jia Mo au Bœuf : Utilise du bœuf braisé au lieu du porc, souvent pour répondre à des préférences religieuses ou régionales.
Rou Jia Mo à l’Agneau : Utilise de l’agneau braisé, particulièrement populaire dans les régions avec une forte population musulmane, comme le Xinjiang.
Rou Jia Mo Végétarien : Peut inclure des substituts de viande ou des légumes braisés pour une option végétarienne.

Accompagnements

Le Rou Jia Mo peut être accompagné de divers condiments et accompagnements pour rehausser sa saveur, tels que :

Piments : Pour une touche épicée.
Cornichons : Ajoutés pour leur acidité et leur croquant.
Sauces : Comme la sauce hoisin ou la sauce chili.

Occasion de Consommation

Le Rou Jia Mo est un plat polyvalent consommé à tout moment de la journée, souvent vendu par des vendeurs de rue et apprécié comme collation rapide ou comme repas complet. Il est particulièrement populaire lors des fêtes foraines, des marchés nocturnes et des événements culturels.

Conclusion

Le Rou Jia Mo, avec sa combinaison de pain moelleux et de viande braisée savoureuse, représente une fusion parfaite de textures et de saveurs. Ce sandwich traditionnel chinois offre une expérience culinaire unique qui reflète la richesse et la diversité de la cuisine de Shaanxi et de la Chine en général.

Aucune publication trouvée.

Rousong

on 14 juillet 2023 14 juillet 2023

Le rousong, également connu sous le nom de yuk sung ou “viande de porc déchiquetée” ou “flocons de porc”, est un ingrédient populaire de la cuisine chinoise. Il s’agit d’une préparation de viande de porc séchée et émiettée en une texture semblable à des flocons ou à des filaments fins.

Le processus de fabrication du rousong commence par la sélection de morceaux de porc maigres, généralement le filet de porc. La viande est d’abord cuite à la vapeur ou bouillie pour la rendre tendre. Ensuite, elle est assaisonnée avec des épices telles que la sauce soja, le sucre, le vin de riz et parfois des condiments spécifiques à la région. La viande est ensuite séchée et cuite lentement jusqu’à ce qu’elle soit complètement déshydratée.

Une fois que la viande de porc est complètement séchée, elle est émiettée en fins filaments ou en flocons légers et moelleux. La texture est souvent décrite comme étant légère et fondante en bouche. Le rousong est généralement de couleur dorée ou brune et a une saveur salée, légèrement sucrée et umami.

Le rousong est utilisé dans de nombreux plats chinois pour ajouter de la saveur et de la texture. Il est souvent utilisé comme garniture pour les boulettes de riz gluant, les brioches vapeur et les pains fourrés. On peut également le saupoudrer sur les nouilles, les plats de riz frits ou les légumes sautés pour apporter une touche de saveur porcine. Dans la cuisine cantonaise, le rousong est souvent utilisé dans les zongzi, des feuilles de bambou farcies de riz gluant et de viande.

On peut aussi le consommer en tant que snack, tout seul. Le rousong est un élément très populaire des cuisine chinoise, cuisine taïwanaise, cuisine cambodgienne, cuisine malaisienne et cuisine indonésienne.

Le rousong est apprécié pour sa longue durée de conservation et sa polyvalence culinaire. Il peut être acheté dans les épiceries asiatiques sous forme emballée et peut être conservé à température ambiante pendant une période prolongée.

Il convient de noter que le rousong est généralement préparé à partir de viande de porc, mais il existe également des variantes à base de bœuf, de poulet ou même de fruits de mer, offrant ainsi une gamme de saveurs différentes.

Rùn bǐng

on 29 avril 2025 29 avril 2026

Le Rùn bǐng, parfois transcrit runbing, lunpia, ou rapproché du popiah, est une spécialité emblématique du sud de la Chine, notamment du Fujian, ainsi que de Taïwan où il occupe une place particulièrement importante.

Souvent décrit comme une “crêpe roulée garnie”, il s’agit d’une fine enveloppe de blé extrêmement souple qui renferme une garniture abondante de légumes, protéines, herbes et condiments, créant un plat d’une remarquable complexité de textures et de saveurs.

Bien qu’il puisse évoquer un rouleau de printemps frais, le rùn bǐng possède une identité culinaire propre, profondément ancrée dans l’histoire et le rituel.

🏺 Origine et histoire

Le rùn bǐng possède des racines très anciennes, souvent liées à des traditions saisonnières chinoises.

Il est particulièrement associé au festival Qingming (fête des tombes), où il est historiquement consommé comme plat rituel.

Origines symboliques

Il aurait été lié à :

l’arrivée du printemps
la célébration des récoltes
la symbolique de l’abondance.

Sa forme roulée évoque parfois prospérité et complétude.

Diffusion culturelle

Depuis le Fujian, le plat a voyagé avec les diasporas chinoises vers :

Taïwan
l’Asie du Sud-Est
Singapour
Malaisie
Indonésie.

Ce mouvement a donné naissance à plusieurs variantes apparentées comme le popiah.

🌿 Composition fondamentale

Le rùn bǐng repose sur trois composantes majeures :

1. L’enveloppe (runbing pi)

Fine crêpe de blé très souple.

Caractéristiques :

très mince
légèrement élastique
délicate mais résistante
texture presque soyeuse.

Sa fabrication traditionnelle est un art.

2. Les garnitures

Extrêmement variées mais souvent composées de :

Légumes

chou sauté
pousses de soja
carottes
bambou
navet
laitue.

Protéines

Selon régions :

porc braisé effiloché
crevettes
tofu
œuf
parfois poisson.

Éléments signature

Très caractéristiques :

cacahuètes moulues sucrées ou salées
coriandre
échalotes frites.

Cette combinaison sucré-salé est souvent surprenante et emblématique.

🔪 Technique

Préparation des garnitures

Le principe n’est pas l’accumulation brute mais l’équilibre.

Les légumes sont souvent sautés séparément pour conserver leurs textures.

Assemblage

La crêpe reçoit les garnitures en couches.

Ordre important :

éléments humides au centre
poudres ou condiments dispersés
roulage serré mais souple.

Le roulage est une technique à part entière.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Le rùn bǐng offre un profil très nuancé :

fraîcheur végétale
notes grillées des cacahuètes
umami des protéines
douceur discrète
parfum herbacé.

Texture

Son génie repose sur les contrastes :

enveloppe tendre
légumes croquants
éléments moelleux
croustillant des échalotes
poudre de cacahuète légèrement sableuse.

Très grande complexité tactile.

Goût

Association fascinante :

salé
umami
légèrement sucré
parfois herbacé
parfois subtilement poivré.

👉 Un équilibre extraordinairement raffiné.

🍽️ Usages culinaires

Plat principal léger

Souvent repas complet.

Street food

Très populaire :

marchés
vendeurs ambulants
échoppes spécialisées.

Plat festif et rituel

Très important lors du Qingming à Taïwan.

Dans certaines familles, préparer les rùn bǐng relève presque du rituel domestique.

🌏 Variantes régionales

Version taïwanaise

Souvent plus généreuse en :

poudre de cacahuète
herbes fraîches
porc braisé.

Version Fujian

Peut être plus sobre et végétale.

Parentés sud-est asiatiques (popiah)

Plus influencées par cuisines locales.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion moyenne)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	300–500 kcal
Glucides	modérés
Fibres	bonnes
Protéines	variables
Lipides	modérés

Peut être remarquablement équilibré.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Assemblé	immédiat idéal	meilleur frais
Garnitures seules	1–2 jours	séparées
Enveloppes	courte durée	éviter dessèchement

👉 Se consomme idéalement juste roulé.

🎎 Dimension culturelle

Le rùn bǐng est bien plus qu’un simple rouleau garni.

Il symbolise :

le printemps
l’abondance
le partage
la mémoire familiale.

Dans beaucoup de familles taïwanaises, il est profondément affectif.

🌍 Conclusion

Le Rùn bǐng est l’une des grandes merveilles discrètes de la cuisine chinoise et taïwanaise : un plat d’apparence simple, mais d’une sophistication remarquable dans ses textures, son équilibre et sa symbolique.

À la fois street food, plat festif et patrimoine vivant, il montre comment une fine crêpe garnie peut devenir une véritable œuvre culinaire.

Subtil, texturé et profondément culturel, le rùn bǐng est bien plus qu’un rouleau — c’est une tradition roulée à la main.

Sauce tianmianjiang

on 20 décembre 2020 12 mars 2023

La sauce tianmianjiang est une sauce chinoise épaisse de couleur marron foncé ou noire, faite à partir de farine de blé, de sucre, de sel et de soja jaune fermenté. Plus précisément, on utilise la lie de sauce soja, c’est-à-dire le reste de soja formé au cours de la fabrication de la sauce soja.

La sauce aux haricots sucrés (tian mian jiang ) est également connue sous le nom de sauce à la farine sucrée. Il s’agit d’une sauce épaisse, opaque, brun foncé rougeâtre qui a un goût salé, légèrement sucré, et a un umami savoureux qui est similaire à celui des fèves de soja fermentées. La sauce est composée principalement de farine fermentée et de sel. Le goût sucré provient du glucose et du maltose produits pendant le processus de fermentation.

Variantes

Il existe beaucoup de types différents de sauce tianmianjiang. Elles varient en composition, en méthode de production, et chaque variante représente les goûts culinaires locaux d’une région en particulier. Et, même au sein d’une même région géographique, différents fabricants produiront des sauces différentes. Par exemple, dans le nord de la Chine, l’utilisation du sucre est beaucoup moins importante que dans le sud de la Chine, alors que l’utilisation de la farine de blé est une habitude beaucoup plus présente. Traditionnellement, dans le nord, une marque de sauce tianmianjiang est considérée meilleure lorsque la saveur sucrée provient non pas de l’ajout de sucre mais du résultat direct de la fermentation de l’amidon présent dans la farine.

La sauce tianmianjiang est commercialisée dans la plupart des supermarchés asiatiques sous différents noms, dont son nom anglais (sweet bean sauce) :

son nom courant en chinois est : 甜麵醬 (tianmianjiang).
la sauce équivalente coréenne est le chunjang (hangul : 춘장 ; hanja : -醬), qui est utilisé pour préparer le jajangmyeon (hangul : 자장면 ; hanja : 炸醬麵).

Utilisation

La sauce tianmianjiang est un accompagnement incontournable du canard laqué. Elle est également largement utilisée dans la cuisson des plats sautés, des sauces aux nouilles, du riz frit et de la viande braisée. Semblable à la sauce soja, la sauce aux haricots sucrés ajoute une forte saveur savoureuse et salée à un plat et lui donne une couleur brune brillante.

Pour utiliser la sauce tianmianjiang pour la cuisson, veillez à utiliser suffisamment d’huile et à ne pas trop cuire. Parce que la sauce est faite de farine, elle brûlera facilement si la température de la poêle est trop élevée.

Sachez également que le goût de la sauce tianmianjiang peut varier et que chaque marque a son caractère unique, notamment différents niveaux de douceur.

Une fois ouvert, elle peut être conservée au réfrigérateur jusqu’à 3 mois.

Sauce Zhi Ma Jiang

on 13 mars 2023 13 mars 2023

La sauce Zhi Ma Jiang (ou sous le nom zhīma jiàng, 芝麻酱, « pâte de sésame »), est une sauce populaire dans la cuisine chinoise. Elle est préparée à partir de graines de sésame grillées et broyées en une pâte, mélangée avec de l’huile de sésame, de la sauce soja, de l’ail, du vinaigre de riz, du sucre et d’autres ingrédients selon la recette.

La sauce Zhi Ma Jiang a une texture crémeuse et une saveur riche et profonde de sésame. Elle peut être utilisée comme sauce d’accompagnement pour les plats de viande, de légumes, de nouilles, de riz et de tofu. Elle est souvent utilisée dans les plats chinois tels que le poulet Kung Pao, les nouilles dan-dan, les boulettes de viande chinoises et les rouleaux de printemps, ou dans différents plats, comme la fondue chinoise (四川火锅) ou les rè gān miàn (热干面) du Hubei.

La sauce Zhi Ma Jiang est également considérée comme un ingrédient clé dans la préparation de la salade de poulet chinoise, où elle est mélangée avec du vinaigre de riz, du sucre, de la sauce soja et d’autres ingrédients pour créer une vinaigrette savoureuse.

En Chine, la sauce Zhi Ma Jiang est également utilisée comme ingrédient dans la cuisine de Sichuan, où elle est souvent combinée avec des épices piquantes et des poivrons pour créer des plats épicés et savoureux.

Shaobing

on 6 mars 2024 6 mars 2024

Le Shaobing, également appelé huoshao, est une délicieuse spécialité de la cuisine chinoise, appréciée pour sa texture feuilletée et sa variété de garnitures. Ce pain plat est originaire du nord de la Chine, mais il est également populaire dans d’autres régions du pays et dans d’autres pays d’Asie de l’Est.

Le Shaobing est préparé à partir d’une pâte à base de farine de blé, d’eau, de sel et parfois de levure. La pâte est étalée en une fine feuille, puis pliée et roulée à plusieurs reprises pour créer des couches de pâte feuilletée. Elle peut être ensuite façonnée en différentes formes, généralement rondes ou rectangulaires. Le Shaobing peut être préparé avec ou sans farce, et avec ou sans sésame dessus.

Une fois formé, le Shaobing peut être garni de divers ingrédients selon les préférences régionales et individuelles. Les garnitures courantes incluent la pâte de haricots rouges sucrée, la viande hachée, les légumes, les graines de sésame, le fromage, ou même des œufs. La garniture est généralement ajoutée au centre de la pâte avant d’être refermée et scellée.

Le Shaobing est ensuite cuit au four ou grillé jusqu’à ce qu’il soit doré et croustillant à l’extérieur, tandis que l’intérieur reste tendre et moelleux. Il est souvent consommé chaud et frais, et il est apprécié pour sa variété de saveurs et de textures.

Le Shaobing peut être dégusté en tant que collation ou en accompagnement d’autres plats. Il est souvent servi au petit-déjeuner, mais il peut également être consommé tout au long de la journée, que ce soit en tant que repas principal, en-cas ou en complément d’un repas.

Aucune publication trouvée.

Shaomai

on 11 décembre 2022 10 février 2023

Le shaomai (ou siumai ; chinois simplifié : 烧卖 ; chinois traditionnel : 燒賣 ; pinyin : shāomài) est un type de ravioli originaire de la province du Guangdong, en Chine, et servi comme dimsum.

Variétés

Le plus souvent fourré de viande, ce ravioli existe en de nombreuses variétés régionales de Chine, notamment ;

Canton : fourré au porc et aux champignons ;
Yunnan, ou chrysanthème : fourré au porc ou à la crevette ;
Jiangnan : porc mariné et oignons frits ;
Ouïghour : fourré au bœuf.

Il en existe des variantes au Japon, en Indonésie, aux Philippines et au Vietnam. Sur l’Ile de la Réunion, il existe également sous un autre terme « Bouchon ».

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Shaomai de Wikipédia en français (auteurs)

Shengjian mantou

on 26 février 2022 10 février 2023

Le shengjian mantou (en chinois wu : ssanji mhoedhou, également connu sous le nom de shengjianbao en dehors de la région de langue wu) est un type de petits baozi (brioches à la vapeur) frits qui sont une spécialité de Shanghai. Il est généralement farci de porc et de gelée qui, une fois cuit, est mélangé à une soupe liquide. Le mantou shengjian est l’un des petits-déjeuners les plus courants à Shanghai depuis le début du xx^e siècle.

Origine du nom

En chinois moderne, une brioche farcie est appelée baozi ou bao, tandis que lorsqu’elle n’est pas farcie, elle est appelée mantou. Bien que dans la région de Jiangnan où le chinois wu est parlé, le mot mantou désigne les deux comme en chinois moyen. Ainsi, le shengjian mantou est appelé mantou bien qu’il s’agisse d’une brioche farcie. Il en va de même pour le xiaolong mantou, qui est souvent appelé xiaolongbao dans d’autres variantes du chinois.

Le nom shengjian mantou est souvent abrégé en shengjian (生煎, shēngjiān).

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr) Source : Article Shengjian mantou de Wikipédia en français

Shuāngbāotāi

on 29 septembre 2021 29 avril 2026

Le Shuāngbāotāi, littéralement « jumeaux », est une pâtisserie frite traditionnelle de Taïwan, particulièrement populaire dans les marchés de rue, les boulangeries traditionnelles et les échoppes anciennes. Son nom poétique vient de sa forme caractéristique : deux pâtons accolés qui fermentent, gonflent et cuisent ensemble, comme deux jumeaux unis.

À mi-chemin entre beignet, pain frit et pâtisserie populaire, le Shuāngbāotāi est célèbre pour son contraste de texture — extérieur croustillant et intérieur moelleux-chewy — ainsi que pour son parfum caramélisé irrésistible.

C’est l’un des grands classiques du patrimoine snack taïwanais.

🏺 Origine et histoire

Le Shuāngbāotāi appartient à une vaste tradition chinoise de pâtes levées frites, mais sa forme jumelée lui donne une identité propre.

Son histoire est liée :

aux anciennes boulangeries chinoises
aux fritures populaires de rue
aux collations économiques du quotidien
aux snacks vendus près des écoles et marchés.

Pendant longtemps, c’était une gourmandise modeste, accessible à tous.

Symbolique du nom

Le nom « jumeaux » possède aussi une résonance culturelle :

union
abondance
chance
dualité harmonieuse.

Comme souvent en cuisine chinoise, la forme porte sens.

🌿 Composition

Le Shuāngbāotāi repose sur une pâte relativement simple.

Ingrédients principaux :

farine de blé
levure
sucre
eau
parfois lait
parfois œuf selon versions.

Certaines recettes intègrent un peu de graisse pour enrichir la pâte.

🔪 Technique

1. Pâte levée

La pâte est pétrie jusqu’à devenir souple et élastique.

Elle fermente jusqu’à développement :

de légèreté
de structure
d’arômes.

2. Façonnage en jumeaux

L’élément signature.

Deux morceaux de pâte sont accolés avant friture.

Pendant la cuisson :

ils gonflent ensemble
se soudent davantage
développent leur silhouette caractéristique.

C’est ce procédé qui crée le Shuāngbāotāi.

3. Friture

Cuisson dans huile chaude.

Elle produit :

croûte dorée
caramélisation
cœur tendre.

Certaines versions reçoivent un léger enrobage sucré.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Très séduisants :

blé toasté
caramel léger
notes de friture fraîche
parfois discrète fermentation.

Parfum très nostalgique pour beaucoup de Taïwanais.

Texture

Le grand attrait du Shuāngbāotāi.

Contraste remarquable :

extérieur croustillant
bordures parfois légèrement croquantes
intérieur moelleux
parfois légèrement élastique.

Ce côté chewy-crisp est sa signature.

Goût

Profil simple mais très satisfaisant :

douceur modérée
notes briochées
saveur caramélisée
légère richesse beurrée ou huileuse.

Un goût humble mais addictif.

🍽️ Usages et consommation

Traditionnellement consommé :

En collation

goûter
snack de rue
petit-déjeuner.

Avec boissons

Très souvent accompagné de :

lait de soja
thé
café
boissons de petit déjeuner taïwanais.

Association très classique.

À emporter

Snack idéal pour :

marchés
trajets
encas rapides.

🌏 Variantes

Plusieurs styles existent.

Version classique légèrement sucrée

La plus courante.

Version plus caramélisée

Surface plus brillante et plus sucrée.

Versions plus denses ou plus aérées

Selon boulangeries et régions.

Chaque artisan a souvent sa texture signature.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion indicative)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	250–450 kcal
Glucides	élevés
Lipides	modérés
Protéines	modestes
Sucres	modérés

Snack énergétique et rassasiant.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Jour même	idéal	texture optimale
1–2 jours	possible	réchauffer légèrement
Réchauffage	bon	four préférable

Meilleur tout juste frit.

🎎 Dimension culturelle

Le Shuāngbāotāi incarne :

la boulangerie populaire taïwanaise
la mémoire des marchés anciens
le goût du snack simple mais parfait.

Pour beaucoup, il évoque :

l’enfance
les vieux quartiers
les petits déjeuners traditionnels.

C’est un aliment profondément nostalgique.

🌍 Conclusion

Le Shuāngbāotāi est une merveille de simplicité : deux morceaux de pâte, un peu de fermentation, une friture maîtrisée… et naît une pâtisserie iconique.

Sous son apparente modestie, il concentre tout l’art du snack populaire : texture parfaite, parfum irrésistible, satisfaction immédiate.

Croustillant, moelleux et profondément attachant, ce “beignet jumeau” est un petit monument de la gourmandise taïwanaise.

Suncake

on 24 août 2025 24 août 2025

Le Suncake (Taiyang bing en mandarin) est une pâtisserie traditionnelle taïwanaise originaire de Taichung, devenue l’un des souvenirs gastronomiques les plus emblématiques de l’île. Ces petits gâteaux ronds et dorés, à la pâte feuilletée fine, renferment une garniture douce à base de sirop de malt (maltose), qui leur confère une texture moelleuse et un goût sucré délicat. Leur nom de « gâteau du soleil » évoque la forme circulaire et brillante du disque, mais aussi la chaleur et la prospérité. Consommés avec du thé, ils sont offerts en cadeaux lors des visites et constituent un symbole de la gourmandise taïwanaise.

🌿 Composition

Pâte :

Farine de blé
Sucre
Matière grasse (saindoux traditionnellement, parfois beurre végétal)
Eau

Garniture :

Sirop de malt (maltose), souvent mélangé à un peu de farine pour donner une pâte onctueuse
Parfois légèrement aromatisée (miel, lait, sésame)

Particularités :

Texture feuilletée et croustillante à l’extérieur, moelleuse et fondante à l’intérieur
Forme ronde, 6 à 8 cm de diamètre, couleur dorée

🔪 Préparation et usage culinaire

Préparer la pâte feuilletée avec farine et saindoux/beurre, puis la diviser en petites boules.
Préparer la garniture : pâte sucrée au maltose, malléable mais dense.
Former les gâteaux : envelopper la garniture dans la pâte, aplatir légèrement en disque.
Cuire au four jusqu’à obtenir une surface dorée et croustillante.
Servir tiède ou à température ambiante, accompagné de thé oolong ou thé vert.

👄 Goût et arômes

Élément	Texture	Arôme dominant
Pâte feuilletée	Légère et friable	Saveur douce, légèrement beurrée
Garniture au maltose	Moelleuse, légèrement collante	Sucré doux, notes de caramel léger
Ensemble	Croquant-fondant	Harmonie subtile, sucrée et réconfortante

🍽️ Usages et moments de consommation

Servi comme encas ou dessert avec le thé
Consommé lors des réunions familiales et des fêtes traditionnelles
Très populaire comme souvenir gastronomique de Taichung
Offert comme cadeau symbolique aux proches et invités
Disponible dans les marchés nocturnes et pâtisseries spécialisées de Taïwan

🧪 Valeur nutritionnelle (approx. pour un suncake de 60 g)

Nutriment	Quantité
Calories	~220 kcal
Glucides	35 g
Protéines	3 g
Lipides	8 g
Fibres	1 g
Sodium	80 mg

🎎 Symbolique culturelle

Le Suncake est profondément associé à Taichung, au centre de Taïwan, et représente un patrimoine culinaire local devenu national. Il symbolise la chaleur, l’hospitalité et la prospérité. Dans la culture taïwanaise, en offrir est une marque d’attention et de respect. Son lien avec le thé renforce son rôle de pâtisserie de convivialité, partagée entre proches. Aujourd’hui, le suncake est aussi un produit touristique majeur, contribuant à l’identité gastronomique de Taïwan.

Tāi-khe tāu-koa

on 29 novembre 2019 29 avril 2026

Le Tāi-khe tāu-koa (souvent transcrit Daxi dried tofu ou Daxi dougan) est une spécialité emblématique de Daxi, à Taïwan. Il s’agit d’un tofu pressé et transformé, plus dense que le tofu frais, puis souvent braisé ou parfumé, donnant un produit ferme, savoureux et extraordinairement polyvalent.

Bien plus qu’un simple tofu séché, le Daxi dried tofu est considéré comme un produit de terroir, réputé pour sa texture, sa capacité à absorber les arômes et son importance dans la culture culinaire taïwanaise.

🏺 Origine et histoire

Le Tāi-khe tāu-koa est intimement lié à la ville de Daxi, historiquement célèbre pour ses productions artisanales.

Sa réputation s’est développée grâce à plusieurs facteurs :

qualité de l’eau locale autrefois réputée favorable à la fabrication du tofu
tradition artisanale transmise sur générations
développement d’ateliers spécialisés
popularité croissante dans les marchés et échoppes.

Avec le temps, Daxi est devenu quasiment synonyme de dougan de qualité.

Place dans la culture taïwanaise

Ce tofu dépasse le simple ingrédient.

Il est :

snack
produit artisanal
souvenir gastronomique
ingrédient de cuisine quotidienne.

Très rare qu’un produit tofu soit aussi identitaire.

🌿 Nature du produit

Le Daxi dried tofu appartient à la famille des dougan (tofus pressés fermes), mais possède un style distinctif.

Caractéristiques principales

plus dense qu’un tofu classique
moins humide
texture compacte mais souple
excellente absorption aromatique.

Il ne s’agit pas d’un tofu complètement déshydraté, mais d’un tofu pressé et souvent transformé.

🔪 Technique de fabrication

1. Fabrication du tofu

À partir de :

graines de soja
coagulation du lait de soja
formation du tofu.

Base commune, mais ce n’est que le début.

2. Pressage renforcé

Étape clé.

Le tofu est davantage pressé pour :

extraire plus d’humidité
densifier la structure
développer la texture typique.

3. Découpe et transformation

Puis il peut être :

nature
braisé
mariné
épicé
fumé (certaines variantes).

4. Braisage traditionnel

Version la plus emblématique.

Souvent mijoté avec :

Le tofu absorbe ces arômes en profondeur.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Très riches pour un tofu :

soja toasté
épices douces
notes braisées
umami profond.

Texture

Cœur du produit.

Contrairement au tofu soyeux :

ferme
dense
légèrement élastique
parfois presque “chewy”.

Texture très appréciée à Taïwan.

Goût

Association de :

douceur du soja
profondeur umami
salinité maîtrisée
épices chaudes.

Produit simple mais étonnamment savoureux.

🍽️ Usages culinaires

Le Tāi-khe tāu-koa est extraordinairement polyvalent.

Snack seul

Très populaire.

Servi :

en cubes
tranché
parfois avec sauce.

Dans les plats sautés

Excellent dans :

wok
nouilles
légumes sautés.

Sa texture tient parfaitement.

Dans les plats braisés

Classique dans :

luwei taïwanais
plats mijotés
hot pot.

Accompagnement

Souvent avec :

piment
ail
coriandre
sauces fermentées.

🌶️ Variantes

Nombreuses versions.

Dougan nature

Plus sobre.

Dougan braisé aux épices

La version la plus célèbre.

Versions pimentées

Très populaires.

Dougan fumé ou fortement séché

Plus concentré encore.

🧪 Valeurs nutritionnelles (100 g approximatifs)

Nutriment	Valeur
Calories	130–220 kcal
Protéines	élevées
Lipides	modérés
Glucides	faibles
Calcium	bon apport

Très intéressant nutritionnellement.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Réfrigéré	plusieurs jours	très bonne tenue
Sous vide	longue	courant
Congélation	possible	texture modifiée

Bonne conservation, l’un de ses atouts historiques.

🎎 Dimension culturelle

Le Tāi-khe tāu-koa symbolise :

artisanat alimentaire taïwanais
valorisation du soja
excellence d’un produit humble.

Il montre comment un aliment simple peut devenir patrimoine.

À Daxi, il est presque un emblème régional.

🌍 Conclusion

Le Tāi-khe tāu-koa (Daxi dried tofu) est l’un des grands trésors de la cuisine taïwanaise : dense, parfumé, polyvalent et profondément ancré dans une tradition artisanale.

Entre snack, ingrédient et produit de terroir, il révèle toute la sophistication que peut atteindre le tofu lorsqu’il est porté par le savoir-faire.

Un produit modeste en apparence… mais extraordinairement noble en cuisine.

Tangbao

on 13 janvier 2026 13 janvier 2026

🥄 Introduction

Le tangbao ou tang bao est une spécialité emblématique de la cuisine chinoise, appartenant à la grande famille des baozi (petits pains farcis à la vapeur). Sa particularité réside dans la présence, à l’intérieur du ravioli, non seulement d’une farce de viande ou de légumes, mais aussi d’un bouillon chaud et parfumé qui se libère à la dégustation. Le mot tang signifie « soupe » et bao « petit pain farci ». Le tangbao offre ainsi une expérience sensorielle unique mêlant pâte moelleuse, farce savoureuse et jus brûlant. Ils sont aussi parfois connus sous le nom de guantang bao.

🌿 Origine & contexte culturel

Le tangbao est originaire de la région du Jiangsu et de Shanghai, où il est une spécialité des maisons de dim sum et des restaurants de petit-déjeuner. Il est souvent associé au xiaolongbao, une version plus petite et plus fine, bien que le tangbao soit généralement plus grand, plus juteux et plus rustique.

Il est consommé au petit-déjeuner, au brunch ou comme collation chaude.

🔪 Composition & préparation

Pâte : farine de blé, eau, parfois levure (légèrement levée).
Farce : porc haché (ou crabe, crevettes, poulet), gingembre, ciboule, sauce soja, vin de riz.
Gelée de bouillon : préparée à partir d’os ou de peau riches en collagène, refroidie puis coupée en dés.

La gelée est mélangée à la farce ; lors de la cuisson vapeur, elle fond et devient une soupe enfermée dans le bao.

👄 Profil sensoriel

Aspect	Description
Texture	Pâte moelleuse, farce juteuse
Goût	Umami, légèrement sucré
Arôme	Gingembre, viande
Sensation	Explosion chaude en bouche

🍽️ Dégustation

Servi brûlant dans un panier vapeur en bambou.
Se mange avec prudence : on perce d’abord la pâte pour aspirer le bouillon, puis on mange le reste.
Accompagné de vinaigre noir et de fines lamelles de gingembre.

🧪 Valeurs nutritionnelles (pour 1 tangbao moyen ~80 g)

Nutriment	Teneur
Énergie	~160 kcal
Protéines	~8 g
Lipides	~6 g
Glucides	~18 g

🧊 Conservation

Condition	Durée
Frais	À consommer immédiatement
Surgelé	Quelques semaines

🎎 Symbolique

Le tangbao symbolise la virtuosité technique de la cuisine chinoise et l’équilibre entre texture, goût et surprise.

🌍 Statut & reconnaissance

Spécialité régionale célèbre de Shanghai et du Jiangnan
Icône des dim sum du nord-est de la Chine
Plat admiré pour sa technicité

Thih-nn̄g

on 29 avril 2026 29 avril 2026

Les Thih-nn̄g (littéralement « œufs de fer »), connus internationalement sous le nom d’Iron Eggs, sont une spécialité emblématique de Tamsui à Taïwan. Malgré leur nom intrigant, il ne s’agit pas d’œufs métalliques, mais de petits œufs — souvent de poule ou de caille — braisés, séchés puis rebraisés à plusieurs reprises jusqu’à obtenir une texture dense, élastique et presque “chewy”, unique au monde.

Petits, sombres, brillants et intensément parfumés, ces œufs sont devenus l’un des snacks les plus célèbres de Taïwan.

🏺 Origine et histoire

Les Iron Eggs sont étroitement liés à Tamsui, ancien port historique du nord de Taïwan.

Selon la tradition populaire, leur origine remonterait à une conservation improvisée : des œufs mijotés invendus auraient été recuits plusieurs fois pour éviter le gaspillage, développant par accident leur texture et leur goût caractéristiques. Cette anecdote, devenue quasi légendaire, a participé au mythe du produit.

Le développement du thih-nn̄g s’inscrit aussi dans la culture taïwanaise des luwei (aliments braisés parfumés au soja et aux épices) ainsi que dans une longue tradition de snacks conservables destinés :

aux voyageurs
aux marchés
aux encas de rue
aux cadeaux gastronomiques.

Aujourd’hui, les Iron Eggs sont une véritable icône culinaire taïwanaise.

🌿 Nature du produit

Le principe repose sur une transformation progressive de l’œuf.

On utilise généralement :

Œufs de poule

plus gros
cœur parfois légèrement moelleux.

Œufs de caille

très populaires
plus concentrés en saveur
texture particulièrement dense.

🔪 Technique de fabrication

La méthode traditionnelle repose sur plusieurs cycles.

1. Cuisson initiale

Les œufs sont d’abord cuits durs puis écalés.

2. Braisage

Ils mijotent dans une marinade aromatique pouvant contenir :

Cette étape les imprègne profondément.

3. Séchage

Les œufs sont ensuite :

séchés à l’air
ou déshydratés.

Ils se contractent.

4. Recuisson répétée

Le cycle braisage-séchage est répété plusieurs fois.

C’est ce procédé qui :

concentre les saveurs
fonce la couleur
densifie radicalement la texture.

👉 C’est cette répétition qui crée le fameux “iron egg”.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Très concentrés :

soja fermenté
épices chaudes
notes légèrement fumées
umami puissant.

Texture

Signature absolue du produit :

ferme
dense
élastique
presque caoutchouteuse (dans le meilleur sens gastronomique du terme)
extraordinairement mâchable.

C’est précisément cette mastication prolongée qui fait son charme.

Goût

Le profil est intense :

salin
légèrement sucré
épicé
profondément umami
parfois presque caramélisé.

Les saveurs sont beaucoup plus concentrées qu’un simple œuf braisé.

🍽️ Usages et consommation

Principalement consommés comme :

Snack

grignotage
street food
encas de voyage.

Accompagnement

Peuvent accompagner :

nouilles
riz
plats braisés
bentos taïwanais.

Produit cadeau

Souvent vendus en sachets sous vide comme spécialité régionale.

🌶️ Variantes

On trouve plusieurs styles :

Version classique soja-épicée

La plus traditionnelle.

Version pimentée

Très populaire :

plus relevée
souvent plus intense.

Version œufs de caille

Souvent la plus emblématique.

🧪 Valeurs nutritionnelles (indicatif)

Nutriment	Valeur
Calories	modérées
Protéines	élevées
Lipides	modérés
Sodium	souvent élevé
Minéraux	présents

Snack protéiné très dense.

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Sous vide	longue	usage courant
Réfrigérateur	plusieurs jours	après ouverture
Température ambiante	selon version emballée	possible

Leur technique même favorise la conservation.

🎎 Dimension culturelle

Les Thih-nn̄g sont un symbole culinaire de Tamsui.

Ils représentent :

l’ingéniosité culinaire taïwanaise
l’art de la transformation
la culture du snack à Taïwan
le goût local pour les textures complexes.

Peu de produits illustrent aussi bien l’importance de la texture dans les cuisines d’Asie orientale.

🌍 Conclusion

Les Thih-nn̄g (Iron Eggs) sont un exemple fascinant de transformation culinaire poussée à l’extrême : un simple œuf devient, par répétition de braisage et de séchage, une spécialité intensément concentrée en goût et en texture.

À la fois snack, curiosité gastronomique et patrimoine de Taïwan, ils incarnent parfaitement cette capacité des cuisines populaires à créer des merveilles à partir d’ingrédients les plus modestes.

Petits, sombres, puissants… mais immensément mémorables.

Tian bu la

on 29 novembre 2023 29 avril 2026

Le Tian bu la (tián bù là), parfois romanisé tianbula, est un grand classique de la street food de Taïwan. Malgré son nom qui signifie littéralement « pas sucré ni piquant » (une transcription phonétique historique plus qu’une description), il ne s’agit ni d’un dessert ni d’un plat épicé, mais d’un ensemble de produits à base de pâte de poisson, souvent frits ou mijotés, servis avec sauces et bouillon.

Souvent rapproché de l’oden japonais ou des fish cakes d’Asie orientale, le Tian bu la possède pourtant une identité propre, très taïwanaise, située à la croisée du snack populaire, du comfort food et du patrimoine des marchés nocturnes.

🏺 Origine et histoire

Le Tian bu la porte dans son nom même une histoire de métissage culinaire.

Son appellation dérive très probablement du mot japonais tempura, adopté et transformé pendant la période japonaise à Taïwan. Toutefois, le plat taïwanais actuel ne correspond pas à la tempura japonaise classique ; il a évolué vers un univers davantage proche des fish cakes braisés et snacks de rue.

Son développement s’inscrit dans plusieurs influences :

héritage japonais
traditions chinoises de pâte de poisson
culture taïwanaise des snacks braisés (luwei)
cuisine des marchés nocturnes.

Avec le temps, Tian bu la est devenu un plat profondément local.

🌿 Nature du produit

Le Tian bu la n’est pas un produit unique mais une famille de préparations.

Il s’articule autour de surimi artisanal ou pâte de poisson travaillée sous diverses formes :

plaques
cylindres
boules
formes irrégulières
produits farcis.

La matière première provient souvent de poissons blancs à chair fine.

🔪 Technique de fabrication

1. Préparation de la pâte

La chair de poisson est :

pilée
salée
battue jusqu’à élasticité.

Cette étape crée la texture rebondissante typique.

2. Façonnage

La pâte est modelée en diverses formes.

Certaines versions sont :

simples
farcies
torsadées.

3. Cuisson

Deux grandes voies :

Version frite

Très populaire en snack.

friture légère
extérieur doré
intérieur élastique.

Version braisée / mijotée

Souvent proche de l’oden.

cuisson en bouillon
texture plus tendre
saveurs imprégnées.

👄 Profil sensoriel

Arômes

Délicats mais savoureux :

douceur marine
umami discret
parfois notes grillées ou braisées.

Texture

La texture est centrale :

rebondissante
moelleuse
légèrement élastique
parfois croustillante si frite.

Cette mastication caractéristique est essentielle.

Goût

Profil généralement :

salé doux
umami subtil
parfois légèrement sucré via sauces.

Le produit lui-même est souvent délicat ; les sauces jouent un rôle majeur.

🍽️ Service traditionnel

Le Tian bu la est célèbre pour son service en street food.

Souvent présenté :

en morceaux
en brochettes
en bols.

Très souvent accompagné d’une sauce caractéristique pouvant mêler :

Certaines échoppes servent aussi un bouillon en fin de dégustation.

🍢 Usages culinaires

Street food

Son domaine naturel.

Très présent :

marchés nocturnes
stands spécialisés
snacks ambulants.

Dans les bouillons

Peut intégrer :

oden taïwanais
soupes
hot pot.

Accompagnement

Servi avec :

radis mijoté
tofu
œufs braisés
autres produits de poisson.

🌶️ Variantes

Le Tian bu la varie énormément.

Version classique de marché nocturne

Souvent frite avec sauce épaisse.

Version style oden

Plus proche du bouillon japonais.

Variantes régionales

Certaines privilégient :

texture plus ferme
sauce plus sucrée
produits plus artisanaux.

🧪 Valeurs nutritionnelles (portion indicative)

Nutriment	Valeur approximative
Calories	180–350 kcal
Protéines	bonnes
Lipides	variables selon friture
Glucides	faibles à modérés
Sodium	souvent notable

🧊 Conservation

Méthode	Durée	Conseil
Frais	1–2 jours	idéal immédiat
Réfrigéré	court terme	réchauffer doucement
Congélation	fréquente	bonne aptitude

Nombre de versions artisanales se congèlent bien.

🎎 Dimension culturelle

Le Tian bu la incarne une part essentielle de la culture culinaire populaire taïwanaise.

Il symbolise :

la cuisine des marchés nocturnes
l’importance des textures en Asie de l’Est
l’adaptation créative des influences japonaises
la convivialité du snack de rue.

Pour beaucoup de Taïwanais, il évoque l’enfance et les marchés animés.

🌍 Conclusion

Le Tian bu la est bien plus qu’un simple fish cake : c’est un univers culinaire à lui seul, où se rencontrent artisanat du poisson, culture de rue et patrimoine taïwanais.

Avec sa texture rebondissante, ses sauces caractéristiques et ses multiples formes, il illustre à merveille cette sophistication discrète propre à la cuisine populaire de Taïwan.

Un snack humble en apparence, mais extraordinairement identitaire.

Wheel Pie

on 24 août 2025 24 août 2025

Le Wheel Pie (chēlún bǐng, litt. « gâteau-roue ») est une pâtisserie de rue très populaire à Taïwan, reconnaissable à sa forme ronde et épaisse rappelant une petite roue. Inspirée des imagawayaki japonais, elle s’est implantée à Taïwan durant l’époque coloniale japonaise (1895–1945) avant de devenir un classique des marchés nocturnes taïwanais. Préparée dans des moules circulaires, cette gourmandise associe une pâte légère et dorée à une garniture généreuse, traditionnellement de pâte de haricots rouges, mais aujourd’hui déclinée en versions modernes sucrées et salées.

🌿 Composition

Pâte :

Farine de blé
Œufs
Lait ou eau
Sucre
Levure chimique ou poudre à lever

Garnitures traditionnelles :

Pâte de haricots rouges sucrés (azuki an)
Crème pâtissière à la vanille

Variantes modernes :

Fromage
Chocolat ou Nutella
Taro, patate douce violette
Matcha
Viandes hachées, saucisse, curry (versions salées)

🔪 Préparation et usage culinaire

Préparer la pâte fluide proche d’une pâte à pancake.
Chauffer les moules circulaires (semblables à ceux pour gaufres épaisses ou imagawayaki).
Verser une première couche de pâte dans le moule.
Déposer une cuillerée de garniture (haricots rouges, crème, fromage, etc.).
Recouvrir d’une seconde couche de pâte.
Cuire des deux côtés jusqu’à ce que le gâteau soit doré à l’extérieur et moelleux à l’intérieur.
Servir chaud, souvent à emporter, directement dans du papier ou une boîte.

👄 Goût et arômes

Élément	Texture	Arôme dominant
Pâte extérieure	Dorée, légèrement croustillante en surface	Saveur douce et vanillée
Intérieur	Moelleux et aérien	Notes de gâteau léger
Garniture traditionnelle	Fondante et sucrée	Haricots rouges doux ou crème vanillée
Garniture moderne	Coulante, filante ou crémeuse	Chocolat, fromage, taro ou autres saveurs
Ensemble	Contraste croquant-fondant	Alliance réconfortante, gourmande et variée

🍽️ Usages et moments de consommation

Snack de rue incontournable dans les marchés nocturnes taïwanais
Consommé chaud comme goûter, dessert ou collation rapide
Apprécié par toutes les générations, symbole de la street food conviviale
Souvent vendu à l’unité ou par lots, avec choix de garnitures variées
Peut être dégusté avec du thé au lait taïwanais ou des boissons traditionnelles

🧪 Valeur nutritionnelle (approx. pour un wheel pie de 90 g à la pâte de haricots rouges)

Nutriment	Quantité
Calories	~210 kcal
Glucides	38 g
Protéines	5 g
Lipides	4 g
Fibres	2 g
Sodium	90 mg

🎎 Symbolique culturelle

Le Wheel Pie est un pilier de la street food taïwanaise : il incarne à la fois l’héritage japonais et l’identité moderne de Taïwan. Sa cuisson visible et interactive dans les marchés nocturnes en fait un aliment convivial et spectaculaire, très apprécié par les familles et les jeunes. Plat de l’instant, consommé brûlant en se promenant, il symbolise la chaleur, la gourmandise simple et l’esprit populaire. Sa grande variété de garnitures reflète aussi la créativité culinaire taïwanaise, qui adapte les traditions aux goûts contemporains.

Xiaolongbao

on 2 avril 2019 12 octobre 2024

Le xiaolongbao, également appelé shoronpo en japonais et syao rong bao en coréen, est un type de ravioli chinois originaire de la région de Shanghai, mais également populaire dans toute la Chine, à Taïwan. et dans d’autres pays asiatiques. Il appartient à la famille des dim sum (petits plats de la cuisine cantonaise) et se distingue par sa technique de préparation et son contenu unique.

Description

Le xiaolongbao est un ravioli cuit à la vapeur dans un petit panier en bambou (d’où son nom “xiaolong” qui signifie “petit panier”), caractérisé par une pâte fine et délicate qui renferme une farce savoureuse. La particularité du xiaolongbao réside dans le fait qu’en plus de la farce, il contient un bouillon chaud à l’intérieur, créant ainsi une expérience culinaire où chaque bouchée combine à la fois la viande, la pâte et le bouillon.

Ingrédients et préparation

Les ingrédients principaux des xiaolongbao incluent :

Farine de blé pour la pâte, qui est fine et élastique.
Farce à base de porc, souvent agrémentée de gingembre, d’oignons verts, de sauce soja et parfois de crevettes ou d’autres ingrédients.
Bouillon : Le secret du bouillon à l’intérieur du xiaolongbao repose sur l’ajout de gélatine dans la farce. Lors de la cuisson à la vapeur, la gélatine fond, libérant un bouillon savoureux à l’intérieur du ravioli.

Technique de cuisson

Les xiaolongbao sont façonnés en petits sacs ronds et plissés sur le dessus, refermés soigneusement pour emprisonner la farce et le bouillon. Ils sont ensuite cuits à la vapeur dans des paniers en bambou, ce qui permet de maintenir leur texture délicate tout en préservant la chaleur du bouillon à l’intérieur.

Dégustation

Le xiaolongbao se mange généralement en une seule bouchée, mais il demande une certaine technique pour éviter de se brûler avec le bouillon chaud à l’intérieur :

Il est recommandé de le déposer dans une cuillère, de percer délicatement la pâte pour libérer un peu de bouillon.
Boire le bouillon avant de consommer le ravioli lui-même, en l’accompagnant de la farce.

Les xiaolongbao sont souvent servis avec une sauce composée de vinaigre de riz, de sauce soja et de fines tranches de gingembre frais.

Variantes

Bien que la version classique du xiaolongbao soit farcie au porc, il existe d’autres variantes, avec des farces au crabe, au poulet, aux crevettes ou même végétariennes. Certaines régions ajoutent des saveurs locales, créant ainsi des versions modernes ou revisitées de ce plat traditionnel.

Conclusion

Le xiaolongbao est un incontournable de la cuisine chinoise, apprécié pour sa technique unique et son goût harmonieux entre la pâte tendre, la farce juteuse et le bouillon chaud. Il est devenu populaire dans d’autres pays, notamment au Japon et en Corée, sous les noms de shoronpo et syao rong bao, respectivement, où il est également un plat emblématique des restaurants spécialisés dans les dim sum.

Aucune publication trouvée.