Citrus sphaerocarpa
Le kabosu, du japonais kabosu (カボス ou 臭橙) est un agrume japonais de la préfecture de Ōita et marginalement de la préfecture de Miyazaki.
Le fruit est récolté vert en été pour son jus acide. Il s’agit d’un agrume de jours longs. Le mot « kabosu » désigne en français la plante et le fruit.
Le fruit ressemble au yuzu, d’un diamètre d’environ 7 cm et d’un poids d’environ 90 g. lors de sa récolte récolte en vert.
Dénomination
Le kabosu (et Aka Kabosu) est classé par le Genetic and Genomic Information System GnpIS3 comme l’espèce Citrus sphaerocarpa Tanaka sur la base de travaux japonais. L’Université de California Riverside Citrus Variety Collection (en) le classe dans un sous-genre : Citrus subgenus Papeda and hybrid5 par ailleurs « pas clairement regroupé ».
Il est aussi nommé nioidaidai désignant une orange amère (qu’il n’est pas) très parfumée (de nioi におい), et kohahasu (vinaigre = jus acide très parfumé).
Dans les langues occidentales le mot « kabusu » est longtemps utilisé : il serait mentionné dans le Nippo Jisho, puis dans diverses publications en anglais, allemand, on le trouve encore dans des ouvrages spécialisés en 1967, 1982. En 1980 le Bulletin de la Faculté d’Agriculture de Shizuoka emploie le mot kabosu, qui est immédiatement repris par toutes les publications en langue anglaise et dans les congrès scientifiques.
Historique
Ce fruit devint populaire après son importation de Chine vers l’époque d’Edo.
Le kabosu est le résultat d’un croisement entre la mandarine satsuma, le kunenbo et le yuzu.
Description
L’arbre est de petite taille, épineux, sa croissance et sa mise à fruit sont lentes.
Le fruit ressemble au yuzu, d’un diamètre d’environ sept centimètres et d’un poids d’environ 90 grammes lors de sa récolte récolte en vert.
Culture
La récolte du fruit se fait en vert de mi-août à octobre, période pendant laquelle le zeste contient le maximum d’huile essentielle. Il existe à Usuki une spécialité de kabosu récoltée jaune, à maturité en novembre.
La production japonaise serait de 6600 tonnes en 2010 majoritairement transformée en jus. Hors du Japon, la production est confidentielle, y compris au Brésil où il est signalé « extrêmement rare ». Pourtant le fruit frais a une puissance aromatique rare et son jus abondant est d’une acidité typée, il mériterait d’être mieux connu hors du Japon.
Utilisation : cuisine et boissons
Le kabosu fait partie des agrumes verts de jours longs au même titre que le yuzu vert, les kabosu, naositchi, hebesu, etc. et que les limes et citron vert, shikuwasa et calamondin tropicaux, leur usage culinaire est comparable.
À noter au Japon, une petite production de limandes d’élevage nourries de pulpe de kabosu ; kabosu-buri qui donne à la chair une note d’agrume et évite l’odeur de poisson.
Le jus, presque toujours en conserve, est utilisé directement comme condiment sur le poisson grillé, le sashimi ou le pot-au-feu, les champignons, dans la préparation de sauces ponzu, de gâteaux secs et crèmes glacées. Heston Blumenthal en fait une gelée sucée servie sous son parfait au lait.
Le jus aromatise des bières, des sodas, et des cocktails.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA 3.0. Source : Article Kabosu de Wikipédia en français (auteurs)